SOMETIMES LIFE in Polish translation

• czasami życie
• czasem życie
• życie czasem

Examples of using Sometimes life in English and their translations into Polish

Sometimes life is more complex.
Czasami życie jest bardziej skomplikowane.

Sometimes life in prison.
Czasem życie w więzieniu jest… naprawdę trudne.

Yeah, sometimes life is cruel.
Tak, czasami życie jest okrutne.

Sometimes life gives you lemons.
Czasem życie daje ci cytryny.

Sometimes life forces your hand.
Czasami życie nas do czegoś zmusza.

And unfair. Maybe sometimes life is… random.
I niesprawiedliwe. Może czasem życie jest po prostu… losowe.

Sometimes life sends you a wonderful surprise.
Czasami życie lubi miło zaskakiwać.

Sometimes life can be really unfair.
Czasem życie jest nieuczciwe.

And accept the truth that sometimes life isn't fair.
I zaakceptuję prawdę, że czasami życie jest niesprawiedliwe.

Sometimes life gives you lemons… Mike: 1, 2.
Czasem życie daje ci cytryny.

You will learn that sometimes life is a thread.
Dowiesz się, że czasami życie jest nitką.

Sometimes life isn't fair.
Czasem życie bywa nie fair.

Sandwiches. Well, Tobias, sometimes life is about making difficult.
Polega na podejmowaniu trudnych… kanapek. Wiem. Cóż, Tobias, czasem życie.

Hey, sometimes life throws a couple swings at you.
Hey, życie czasami rzuca nam kłoty pod nogi.

You know, old man, sometimes life seems so complicated.
Wiesz, staruszku… Życie czasami jest takie skomplikowane.

You know, uh, sometimes life just gives you a nudge.
Wie pani, życie czasami daje kuksańca.

Sometimes life just gives you a nudge. Uh, you know.
Wie pani, życie czasami daje kuksańca.

And sometimes life is… Is just this.
Takie właśnie jest. A życie czasami po prostu.

Sometimes life can only really begin with the knowledge of death.
Czasami zycie moze byc tylko poczatkiem wiedzy o smierci.

Sometimes life can be worse than a bad sitcom.
Czasami zycie potrafi być gorsze od najgorszych z seriali.