WHEN JESUS in Polish translation

• kiedy jezus

Examples of using When jesus in English and their translations into Polish

When Jesus had finished these parables,
Gdy Jezus dokończył tych przypowieści,

Where was Joseph when Jesus was an adult?
Gdzie był Józef, gdy Jezus był dorosły?

When Jesus had finished,
Gdy Jezus skończył, rzekł do uczniów:"Wiecież,

When Jesus was born, the entire Mediterranean world was a unified empire.
Gdy Jezus się narodził, cały świat śródziemnomorski był zjednoczonym imperium.

When jesus was crucified on top of the rock above us.
Gdy Jezusa ukrzyżowano na znajdującym się nad nami wzgórzu.

He broke the bread, and said, When Jesus had given thanks.
Gdy Jezus odmówił dziękczynienie, połamał się chlebem i rzekł.

When Jesus had given thanks,
Gdy Jezus odmówił dziękczynienie,

When Jesus climbs off his cross
A wtedy Jezus zejdzie z krzyża

He took Dismas to heaven and Dismas became a saint. When Jesus died.
A gdy Jezus zmarł wziął Dyzmę do nieba.

He was not making compromises. When Jesus willingly mounted the cross.
Gdy Jezus dobrowolnie przyjął krzyż, nie zawierał kompromisów.

When Jesus willingly mounted the cross,
Gdy Jezus dobrowolnie przyjął krzyż,

Easter Eggs when Jesus gets resurrected.
jajka wielkanocne mam, jak Jezus zmartwychwstaje.

There may have been a sudden brilliant sunrise when Jesus was born.
Tam może być nagły genialny wschód słońca gdy Jezus był urodzony.

I remember the wonderful day when Jesus saved me.
Pamiętam ten wspaniały dzień, gdy Jezus mnie zbawił.

Thomas the apostle… when Jesus wanted to return to Judea, knowing that he would probably be murdered there.
Że prawdopodobnie zostanie tam zamordowany, Kiedy Jezus chciał wrócić do Judei, Tomasz Apostoł.

When Jesus was sent to the crucifixion,
Kiedy Jezusa skazano na śmierć przez ukrzyżowanie,

Jacob went there with his sons. Then, when Jesus was persecuted, he went there.
udał się tam ze swoimi synami; potem udał się tam Jezus, kiedy był prześladowany.

Thomas the Apostle. When Jesus wanted to return to Judea, Let us also go, that we might die with him. Thomas said to the others, knowing that he would probably be murdered there.
Że prawdopodobnie zostanie tam zamordowany,"Także się tam udajmy, Tomasz Apostoł. Tomasz powiedział pozostałym… Kiedy Jezus chciał wrócić do Judei.

When Jesus found Unbelief on their part He said:"Who will be My helpers to(the work of) Allah?
A kiedy Jezus poczuł w nich niewiarę, powiedział:"Kto jest moim pomocnikiem dla sprawy Boga?" Powiedzieli apostołowie:"My jesteśmy pomocnikami Boga?

When Jesus therefore had received the vinegar,
A gdy Jezus skosztował octu, rzekł: Wykonało się;