WHEN JESUS in Bengali translation

• যখন যীশু
• যখন ঈসা
• যীশুকে যখন
• যখন খ্রীষ্ট

Examples of using When jesus in English and their translations into Bengali

It will come when Jesus returns to earth,
যখন খ্রীষ্ট পৃথিবীতে ফিরে আসবেন,

When Jesus sent His disciples out,
যখন যীশু তাঁর শিষ্যদের পাঠিয়েছিলেন,

The three Synoptic Gospels all mention that, when Jesus was arrested, one of his companions cut
তিনটি প্রধান সুসমাচারেই উল্লেখ আছে যে, যীশুকে যখন বন্দি করা হয়,

And when Jesus said,“I am He,” the soldiers and religious leaders fell to the ground.
যখন যীশু বললেন আমিই সেই, তখন সৈন্যরা ভূমিতে পড়ে গেল।

Then when Jesus said,“I am he,” the men fell to the ground.
যখন যীশু বললেন আমিই সেই, তখন সৈন্যরা ভূমিতে পড়ে গেল।

When Jesus' teaching became difficult to understand many disciples left- stopped following Him.
যখন যীশুর শিক্ষা অনেক শিষ্যদের বুঝতে অসুবিধা হয়ে গেল- তখন তাঁকে অনুসরণ করা বন্ধ করে দিল।

When Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine.
যীশু যখন এই সব কথা বলা শেষ করলেন, তখন জনতা তাঁর এই সব শিক্ষা শুনে হতবুদ্ধি হয়েগেল৷।

When Jesus finished His work and was raised from the dead, He was raised above all.
যীশু যখন তাঁর কাজ শেষ করলেন এবং মৃতদের মধ্য থেকে উত্থাপিত হলেন, তখন তিনি সকলের উপরে উঠলেন।

And when Jesus departed thence, two blind men followed him,
যীশু যখন সেই জায়গা ছেড়ে চলে যাচ্ছেন,

When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which came with her, he groaned in the spirit, and was troubled.
যীশু যখন দেখলেন য়ে মরিয়ম কাঁদছেন আর তার সঙ্গে য়ে সব ইহুদীরা এসেছিল তারাও কাঁদছে, তখন তিনি দুঃখিত হয়ে উঠলেন এবং অন্তরে গভীরভাবে বিচলিতহলেন৷।

Now when Jesus had heard that John was cast into prison,
যীশু যখন শুনলেন য়োহনকে গ্রেপ্তার করে নিয়ে গেছে,

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
কিন্তু যীশু যখন সেখানে এসেছিলেন তখন সেই বারোজন শিষ্য়ের একজন থোমা, যাঁর অপর নাম দিদুমঃ তিনি তাঁদের সঙ্গে ছিলেননা৷।

But when Jesus perceived their unbelief he said,"Who will be my helpers towards God?"?
ঈসা যখন তাদের অবিশ্বাস উপলব্ধি করল তখন সে বলল, আল্লাহর পথে কারা আমার সাহায্যকারী?

When Jesus cried out from the cross,““My God, my God,
ক্রুশের উপর থেকে যীশু যখন চিৎকার করেছিলেন,“ ঈশ্বর আমার,

When Jesus grew to be a man, He taught the people about His Father in heaven.
যীশু যখন বড় হয়ে উঠে পূর্ণ বয়স্ক লোক হলেন, তখন তিনি তাঁর স্বর্গের পিতা ঈশ্বরের বিষয় লোকদের শিক্ষা দিলেন।

Herod Antipas was one of the sons of Herod The Great, who was ruling when Jesus was born.
হেরোদ আন্তিপাস ছিলেন সম্রাট হেরোদের এক পুত্র; যীশু যখন জন্ম গ্রহণ করেছিলেন, সেই সময় তিনি ছিলেন সেখানের শাসনকর্তা।

When Jesus was on his way to Jerusalem, he cured ten men of a terrible disease.
যীশু যখন জেরুজালেমে অগ্রসর হচ্ছিল্লেন তখন তিনি দশ ব্যাক্তির সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন যারা কুষ্ঠ রোগগ্রস্ত ছিল।

John has been baptizing a lot of people, but when Jesus is baptized something different happens.
জন মানুষের অনেক বাপ্তাইজ হয়েছে, কিন্তু যীশু যখন কিছু বাপ্তাইজ বিভিন্ন ঘটবে।

When Jesus walked this earth,
যিশু যখন পৃথিবীতে ছিলেন,

The second resurrection is of the unrighteous, when Jesus brings the New Jerusalem down from heaven to relocate to Earth.
দ্বিতীয় পুনরুত্থান হবে অসৎ ব্যক্তিদের যখন যিশু নতুন জেরুজালেমকে স্বর্গ থেকে পৃথিবীতে এনে স্থাপন করবে।