Examples of using When in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All the children will be going below when the time comes.
সময় এলে, সব বাচ্চারাই তো নিচে চলে যাবে।When my father's grave was here How do we sell the house?
কিন্তু এখানে বাবার কবর রেখে বাড়িটা কিভাবে বিক্রি করবো?The studio? When would you become a company man?
তুমি কবে থেকে কোম্পানির মানুষ হয়ে গেলে? স্টুডিও!When do you have horses down… Oh, this is cool?
তুমি কবে থেকে ঘোড়া পালতে শুরু করেছ?From that day when I see girls I turn my face away.
Why do you want to play when you can teach others? Take it.
তুই কেন খেলতে চাইছিস যেখানে অন্যদের শেখাতে পারছিস? ধর এটা।The cola will enter the market only when the bottles are available.
বোতলগুলো পাওয়া গেলেই কেবল বাজারে নতুন করে কোলা সাপ্লাই করা যেত।In 2002, when Ms Jayalalitha was in power, there were raids in Kolamedu.
সালে, মিস জয়ললিতা ক্ষমতায় এলে, কল্লুমেদুতে রেইড দেওয়া শুরু করে।And when it was over… the instructor looks over at me, and she says.
আর যখন শেষ হল… ইনস্ট্রাক্টর আমার দিকে তাকালো আর বলল।When it's completed, it will be my ultimate weapon.
এটা তৈরি হয়ে গেলেই, এটা আমার সর্ব- শ্রেষ্ঠ অস্ত্রে পরিণীত হবে।When did you first start working for Van De Kaap?
তুমি কবে থেকে ভেন ডি ক্যাপের সাথে কাজ শুরু করেছ?When everyone else is attending, why can't you?
সবাই পারলে তুমি পারবে না কেন?When did you begin to believe you were a psychiatrist?
কখন থেকে বিশ্বাস করতে শুরু কর তুমি মনোচিকিত্সক?When man asks," What is happening to her?";
আর মানুষ বলবে--'' এর কী হল?''।Almost from the very start, when you started this blog.
প্রায় শুরু We process your personal data only when we have a lawful basis.
আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়া করি কেবল তখনই যখন আমাদের একটি বৈধ ভিত্তি আছে।When the price is raised.
When were not open.
যখন তখন খোলা হত না।To the question: When did you passion for cooking started?
প্রশ্ন: আপনি কবে থেকে রান্না শুরু করেছেন?And it's even worse when we talk to ourselves negatively.
