WHEN in French translation

• lorsque
• quand
• lors
• si
• alors
• fois
• date
• lorsqu
• s'

Examples of using When in English and their translations into French

Uh, what… when did I say I was in love?
Heu… quoi… quand est ce que j'ai dis que j'étais amoureuse?

When customer send a message/comment about an order from My Account- Order History,
Quelle client envoi un message/commentaire sur une commande par le vendeur de mon compte- historique des commandes,

Time when it will shift from Saving 1 to Saving 2
Heure à laquelle il passera d'Économie 1 à Économie 2

And, when you need to recover your entire Oracle server,
Et quand il vous faut restaurer votre serveur Oracle dans son intégralité,

When coming from the highway exit to Arma di Taggia,
En venant de la sortie d'autoroute à Arma di Taggia,

Now, when was the last time you saw
Maintenant, quelle est la dernière fois que vous avez vu

When using latex paints,
En présence de peintures au latex,

When did it last happen that two guys on the same team,
Quelle est la dernière fois que deux types du

This is when cellular regeneration
C'est à ce moment que la régénération cellulaire

And is that in Italy, when becomes night of new year's Eve,
Et qui est en Italie, quelle devient la nuit du réveillon du nouvel an

When using any of the Site communication features,
En utilisant toutes les fonctions de communication du site,

It was when Steve Jobs had bought back to us,
C'était à l'époque où Steve Jobs nous avait racheté,

When considering Type III curves,
En examinant les courbes de type III,

When is that 12-month period
Quelle est cette période de 12 mois

When browsing the marketplace on web
En parcourant le marché sur le web

When did your say-so become so much more important than… say, my say-so?
Depuis quand ce que tu dis serait plus important que mon"ce que je dis"?

When playing some beta games,
En jouant à certains jeux bêta,

On your opinion, when does the one we used to know dies?
Selon vous, quand est-ce que la personne qu'on a connue meurt?

That's when I had the idea of stuffing peppers with a vegetable rice
C'est à ce moment que j'ai eu l'idée de farcir des poivrons avec un riz au légumes

It is a technology that had its peak of popularity when the Pokémon Go game came out,
C'est une technologie qui a eu son pic de popularité quand il a quitté le jeu Pokémon Go,