WHEN USING in French translation

• lors de l'utilisation
• lorsque vous utilisez
• en cas d'utilisation
• lors de l'usage
• lors de l'emploi
• lorsque vous vous servez
• lorsque vous employez
• lors de l‘utilisation
• lors de l' utilisation
• lorsque vous utiliserez
• lorsque vous utiliser
• en cas d' utilisation

Examples of using When using in English and their translations into French

This happens frequently when using a CMS.
Cela arrive fréquemment dans le cas d'utilisation de CMS.

eye protection when using aggressive chemical cleaners.
des lunettes de protection si vous employez des nettoyants chimiques.

If there is too much suction when using a cleaning tool release some suction by pushing the button up on the hose handle Fig.4.
Si la succion est trop forte lors de l'usage de l'accessoire de nettoyage relâcher celle-ci en appuyant vers le haut sur le bouton de la poignée du flexible fig.4.

When using the video transmitter VT 30 A power can be supplied to the transmitter via this DC low-voltage plug.
Lors de l'emploi d'un émetteur vidéo VT 30A l'alimentation en courant de l'émetteur vidéo peut s'effectuer via cette prise DC basse tension.

Take care when using solvents to clean electrical equipment;
Soyez particulièrement prudent lorsque vous vous servez de solvants pour nettoyer des appareils électriques;

All fixtures should be given a DMX starting address when using a DMX signal, so that the correct fixture responds to the correct control signals.
Tous les projecteurs doivent avoir une adresse DMX de départ correctement réglée lors de l'usage d'un signal DMX pour le contrôle de ceux-ci.

The main filter should also be used when using the dust bag to collect material.
Le filtre primaire doit également être utilisé lors de l'emploi du sac à poussière pour le ramassage de matériaux.

You are recommended to use the optional AC adapter when using the camera with a TV.
Il est conseillé d'utiliser l'adaptateur secteur en option lorsque vous vous servez de l'appareil photo avec un téléviseur.

When using gardening appliances,
Lorsque vous employez n'importe quel appareil de jardinage,

Follow all manufacturer's instructions when using smoke or Carbon Monoxide detectors.
Suivez les instructions du fabricant lors de l'usage d'un détecteur de fumée ou de Monoxyde de Carbone.

The main cloth filter should also be used when using the dust bag to collect material.
Le filtre principal de tissu doit également être utilisé lors de l'emploi du sac à poussière pour le ramassage de matériaux.

Chemical resistant gloves when using solvents like paint remover
Des gants protecteurs lorsque vous vous servez de solvants comme du décapant

When using more than one area,
Lorsque vous employez plus qu'une zone,

When using the QuickScrubber Plus stand-up tool enough pressure should be applied to flatten the slightly bowed scrubber to the surface resulting in a uniform application of the QuickPrime Plus.
Lors de l'usage du QuickScrubber Plus, appliquer suffisamment de pression sur le tampon afin de l'aplatir et d'obtenir une répartition uniforme du QuickPrime Plus.

Use additional universal bit holder(accessory) when using screwdriver attachments bits.
Utilisez un porteembout universel(accessoire) lors de l'emploi d'accessoires de tournevis embouts.

When using proportional pressure valves,
Lors de l‘utilisation de soupapes de refoulement proportionnelles,

When using the unit with the shoulder strap, the unit will touch the body of the user.
Lors de l'usage de la bandoulière, l'appareil touche le corps de l'utilisateur.

We have made various agreements with Google to protect your personal data when using Google Analytics.
Nous avons établi avec Google plusieurs accords visant à protéger vos données individuelles lors de l'emploi de Google Analytics.

When using the machine the sheet must be attached to a work bench with G-clamps.
Lors de l'utilisation, la plaque doit être fixée sur l'établi avec des serre-joint vissés.

When using an other charger
Lors de l‘utilisation d‘autres chargeurs