WHEN USING in Hungarian translation

• használata során
• amikor használja
• amikor kihasználva
• alkalmazása során
• mikor használ
• használata közben
• használata esetén
• igénybevétele során
• felhasználása során
• alkalmazva
• használata közbeni
• amikor segítségével

Examples of using When using in English and their translations into Hungarian

This does not mean that it produces a hormonal effect when using the product.
Ez nem azt jelenti, hogy használat közben hormonális hatással bír a termék.

Corrected issue when using an apostrophe in an Element Name.
Korrigált kérdés amikor használni az aposztróf ben egy elem nevét.

Corrected issue when using UL in an Element Name.
Korrigált kérdés amikor használni UL egy elem nevét.

When using the drug according to the instructions,
Amikor használják az utasítások szerint a mellékhatások

When using a spreadsheet.
Mikor használjunk cserepes-lemezt.

Even users do not report side effects when using….
Még a felhasználók sem jelentenek mellékhatásokat, amikor használják….

Even users do not tell about side effects when using….
Még a felhasználók sem jelentenek mellékhatásokat, amikor használják….

Even users do not report side effects when using….
Még a felhasználók nem beszélnek a mellékhatásokról, amikor használják….

Clients do not report by-effects when using….
Az ügyfelek nem jelentenek mellékhatásokat, amikor használják….

There are two simple rules to obey when using them.
Két szabályra kell figyelnünk, amikor használjuk.

Even users do not report by-effects when using….
Még a felhasználók sem jelentenek mellékhatásokat, amikor használják….

You don't have to be supervised by the doctor when using the device.
Nem kell, hogy orvos ellenőrizze, amikor használod az eszközt.

Users do not talk about side effects when using….
Még a felhasználók nem beszélnek a mellékhatásokról, amikor használják….

You can receive a margin call when using a credit multiplier.
Előfordulhat, hogy a hitelsokszorozó használata közben margin call-t azaz szabad fedezeti lehívást kap.

Pay attention to safety when using.
A felhasználás során ügyeljen a biztonságra.

Exactly what will I get when using Detox Plus Colon Cleanse?
Pontosan mit fogok kapni, ha kihasználva Detox Plus Colon Cleanse?

The bases of each of them, when using the Social Network platform,
A bázisok mindegyikük, ha használják a platform a Social Network,

I found that when using both the usage time was less than specified by the manufacturer.
Megállapítottam, hogy a használat során a használati idő kevesebb volt, mint a gyártó.

You need to be cautious when using this method.
Óvatosnak kell lennie a használat során ennek a módszernek.

As for the shortcomings, consumers note only minor flaws when using Renumax.
Ami a hiányosságokat illeti, a felhasználók a használat során csak kisebb hibákat észlelnek Renumax.