Examples of using When asked in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When asked what he expected from the general public to do.
যখন আমাকে জিজ্ঞাসা করা হল সরকারের কাছে থেকে কী প্রত্যাশা করছেন।When asked why Market Square?
যদি কাউকে জিজ্ঞেস করা হয় শেয়ার মার্কেটে কেন এসেছেন?When asked, I say I'm from the Northwest.
যখন তাঁকে জিজ্ঞেস করা হয় তখন তিনি বলেন- তিনি দক্ষিণ থেকে এসেছেন।When asked“Who invented the computer?”?
আপনাকে যখন জিজ্ঞেস করি,‘ কম্পিউটার কে বানিয়েছে?They weren't very nice when asked why they were late.
বেশ দেরতে এলে প্রশ্ন তৈরি হয় কেন তারা দেরিতে এলো।When asked why they ran, they said, they did not know.
কিন্তু প্রশ্ন করলে তাদের বলা হয়,‘ এসব তোমাদের জানার দরকার নেই।When asked of him.
তাকে যখন জিজ্ঞাসা করা হল-।When asked for the winning ticket, he said that he had lost the ticket.
তাকে জিজ্ঞাসা করা হলে বলল সে টিকেট হারিয়ে ফেলেছে।But when asked about politics, she stays out of it.
তবে রাজনীতি নিয়ে প্রশন করা হলে তিনি সযত্নে তা এড়িয়ে যান।When asked about the Bezos divorce, during a Q&A with reporters, Trump says,"I wish him luck".
বিজোস বিবাহবিচ্ছেদ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে, সাংবাদিকদের সঙ্গে একটি প্রশ্নোত্তর সময় ট্রাম্প বলে," আমি তাকে ভাগ্য কামনা করি।When asked about the sealing of properties of Jamaat leaders, including schools run by the organisation, the former chief minister said it was unfortunate
সংগঠন কর্তৃক পরিচালিত স্কুলসহ জামায়াত নেতার সম্পত্তি সীলমোহর করার বিষয়ে জানতে চাইলে সাবেক মুখ্যমন্ত্রী গণমাধ্যমকে বলেন,When asked for the best professional guess, the answer is generally that the best predictor of future behavior is past behavior.
সেরা পেশাদার অনুমান জন্য জিজ্ঞাসা করা হলে, উত্তর সাধারণত ভবিষ্যতের আচরণের সর্বোত্তম পূর্বসূরী অতীত আচরণ হয় যে হয়।When asked in an interview about his father's second marriage, Kapoor said:"When we were kids,
অর্জুনকে তাঁর বাবার দ্বিতীয় বিবাহ সম্পর্কে প্রশ্ন করা হলে তিনি বলেছিলেন:" আমরা যখন ছোটো ছিলাম,When asked how the figure could have been used,
এমনটি জানতে চাইলে নানজাম্মা বলেন, আমাদের দাদা কিছু ব্রিটিশWhen asked in a recent Twitter Q&A who his most feared opponent was,
সাম্প্রতিক সময়ে জিজ্ঞাসা করা হলে টুইটার প্রশ্ন ও এ যিনি তার সবচেয়ে ভয়ঙ্কর প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল,When asked about Jamie, Claudia said,“[He's a] good friend of mine.”.
পাঙ্খুরীর সঙ্গে সাক্ষাতের ব্যাপারে প্রশ্ন করা হলে ক্রুনাল জানিয়েছেন,“ ও আমার এক বন্ধুর বন্ধু।When asked about claim of the dead body he said,"We have sample samples of 67 bodies and it will be preserved for ages.".
পরবর্তীতে কোনও পরিবার লাশের দাবি জানানোর বিষয়ে জানতে চাইলে তিনি বলেন,‘ ৬৭টি লাশের স্যাম্পলই( নমুনা) আমাদের কাছে রয়েছে এবং এটা যুগ যুগ ধরে সংরক্ষিত থাকবে।When asked if as an actor does he have any Hollywood aspirations, Aamir said he would work in any part of the world if he gets a good opportunity.
অভিনেতা হিসাবে হলিউডের যাওয়ার আকাঙ্ক্ষা আছে কিনা জিজ্ঞাসা করা হলে আমির জানিয়েছেন, সুযোগ পেলে বিশ্বের যে কোনও অংশে কাজ It's Dido Florian Cloud de Bounevialle O'Malley Armstrong when asked to say her real name.
It' s Dido Florian Cloud de Bounevialle O' Malley Armstrong উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link) when asked to say her real name।When asked to give tips to investors, he suggested that investors have a 3+3+1 objective.
তাকে বিনিয়োগকারীদের প্রতি টিপস দিতে বলা হলে তিনি পরামর্শ দেন, বিনিয়োগকারীদের৩+৩+১ লক্ষ্য থাকতে হবে।
