WHEN ASKED in Slovenian translation

• ko so vprašali
• ko so povprašali
• ko je vprašal
• ko sem vprašal
• ko smo vprašali
• ko so ga prosili naj
• ko morajo
• ko se od vas zahteva

Examples of using When asked in English and their translations into Slovenian

When asked for his opinion.
Ko jo je vprašal za mnenje.

When asked why, she….
Ko so jo vprašali, zakaj, je..

When asked about his personal life.
Če se sprašujejo o svojem življenju.

When asked why, she just.
Ko so jo vprašali, zakaj, je..

When asked his opinion on.
Ko jo je vprašal za mnenje.

When asked why, she replied through tears.
Ko ga je vprašala, zakaj, jo je njegov odgovor pustil v solzah.

One who stepped aside when asked.
Nekdo, ki je stopil stran, ko si ga prosila.

Do they just quickly answer with one location, when asked?
So težave prebivajo na enem mestu, ko je prosil?

We tell our opinions when asked.
Svoje mnenje povem, ko me vprašajo.

I give my opinions when asked.
Svoje mnenje povem, ko me vprašajo.

When asked which film Nokia Nseries users wanted to watch on their device,
Ko so jih vprašali, kateri film si želijo ogledati na svojih napravah, je Spider-Man™ 3

When asked if her Oscar-nominated role in Titanic was a particularly proud accomplishment,
Ko so jo vprašali, če je bila vloga v Titaniku še posebej ponosa poln dosežek, je bil zelo, zelo sladek trenutek.".">

When asked about the sudden dissolution of their marriage,
Ko so jo povprašali po nenadnemu razpadu njunega zakona,

(Applause)(Music) Marco Tempest: When asked about deception, he said this: Announcer: Magic is the only honest profession.
(Aplavz)(Glasba) Marco Tempest: Ko so ga vprašali o zavajanju, je rekel:"Čarodej je edini pošten poklic.

Calling him a hypocrite who acted like a scared little boy when asked to comment on the relationship between the NBA and China.
Kličejo ga hinavca, ki je deloval kot prestrašen deček, ko so ga prosili, naj komentira odnos med NBA in Kitajsko.

We have a family,” Longoria told Us last June when asked whether she and Bastón had babies on the mind.
Midva imava družino,” je Longoria za Us povedala lani junija, ko so jo povprašali po tem, ali z možem Antoniom Bastonom kaj načrtujeta otroka.

A large percentage of internet users leave websites when asked to provide any information about themselves,
Ogromen odstotek spletnih uporabnikov zapusti spletne strani, ko morajo posredovati osebne informacije,

When asked exactly what happened,
Ko so vprašali, kaj se je zgodilo,

When asked what surprised him most about humanity the Dalai Lama answered,“Man sacrifices his health
Ko so Dalajlamo vprašali, kaj ga najbolj preseneča pri ljudeh, je le-ta odgovoril:“Ljudje žrtvujemo svoje zdravje,

But when asked to move a package that begins moving, complications arise.
Toda, ko se od vas zahteva, da premaknete paket, ki se za? ne premikati, se pojavijo zapleti.