ASKED in Slovenian translation

• vprašal
• prosil
• zahtevali
• pozval
• pozvani
• zastavljena
• spraševali
• vprašanje
• rekel
• je povabil
• naprošeni

Examples of using Asked in English and their translations into Slovenian

And when asked his name, the man simply replied Mr. Flint.
In ko ga je vprašal za ime, je mož preprosto odgovoril, gospod Flint.

You asked me once how I was gonna save you from your life.
Nekoč si me vprašal, kako naj te rešim pred tvojim življenjem.

Though i was a little surprised you asked me to keep an eye out.
Malo sem bila presenečena, ko si me prosil, naj bom pozorna nanj.

I was wondering why you asked me to help you with your singing.
Spraševala sem se, zakaj si me prosil za pomoč pri petju.

Just this morning I asked you, how far can this go?
Zjutraj sem te vprašala, kako daleč lahko to gre?

I am honored that you asked me, but it's just too dangerous.
Počaščen sem, da si me vprašal, ampak to je le preveč nevarno.

I'm gonna tell her you asked me to find a friend.
Rekel ji bom, da si me prosil, da ti nekoga najdem.

He asked if she was content.
Ona ga vpraša, če je zadovoljen.

Gibbs asked you to get that file, didn't he?
Gibbs je rekel, da ti poišči ta zapisnik, kajne?

He asked,"why are your prices so low?"?
In si ga vprašala zakaj je cena tako nizka?

And no one asked you for your medical histories when you arrived?
In nihče vama ni vprašal za vajino medicinsko zgodovino ko sta prispela?

The Lord asked Satan,“Where have you come from?”.
Gospod je rekel satanu:»Od kod prihajaš?«.

You have, what I asked for, or not?
Imaš to, za kar sem prosil, ali ne?

And then you asked me if I wanted to buy any weed.
In potem si me vprašal, če želim kupiti kaj trave.

Mr. Evans asked that you come to the house tomorrow evening' after dark.
Evans je rekel da jutri zvečer pridite v hišo.

Three times Jesus asked if he loved Him?
Jezus ga trikrat vpraša, če ga ljubi?

Upon seeing the Lord, Peter asked if He could come to Him on the water.
Peter ga vpraša, ali lahko po vodi pride do njega..

A document stating you asked her to turn you into a vampire.
Dokument s katerim si jo prosil, da te je spremenila v vampirja.

No one asked me, but I will tell you anyway.
Saj me nihče ni nič vprašal, pa bom vseeno povedala.

You mean in the tenth grade, when I asked for homework?
Misliš v desetem razredu, ko sem te prosil za domačo nalogo?