SEM PROSIL in English translation

• i asked
• i begged
• i prayed
• i had requested
• i ask
• i have been asking
• i pleaded

Examples of using Sem prosil in Slovenian and their translations into English

Doca sem prosil.
I just asked the doc.

Zato sem ga prosil za odpuščanje in on mi je odpustil.«.
They asked me to forgive them, and I did.".

Kaj sem te prosil?
What did I ask you for?

Pa sem prosil za mir?
Have I sued for peace?

Za kaj sem prosil?
What did I ask for?

Jaz pa sem prosil GOSPODA tisti čas takole.
I begged Yahweh at that time, saying.

Za vaše življenje sem prosil, ne za njegovo.
I was begging for your life. Not his.

Sem prosil za kavo?
Did I ask for coffee?

Zato sem ga prosil za odpuščanje in on mi je odpustil.«.
He asked me to forgive him, and I did.”.

Imaš to, za kar sem prosil, ali ne?
You have, what I asked for, or not?

Sem prosil za pomoč?
Did I ask for help?

Sem te prosil za prekletega ptiča na mojih prsih?
Did I ask you for a fuckin' bird on my chest?

Kolikokrat sem prosil za uslugo?
How many times have I asked you for a favor?

Vse sem prosil za eno miren dan.
All I'm asking for is one quiet day.

Zaradi tega sem trikrat prosil Gospoda, da bi odstopil od mene;
Concerning this I implored the Lord three times that it might leave me.

Sem prosil za tvojo pomoč?
Did I ask for your help?

Michaela sem prosil, če lahko jaz vodim Oscarjevo preiskavo.
I had asked Michael if I could head up the Oscar investigation.

Trikrat sem prosil za čist pribor.
I had to ask three times before I received a clean fork.

Saj sem prosil, ampak ga čuva za sebe.
Well, I did ask, but he keeps it to himself.

Jaz pa sem prosil zate, da ti ne opeša vera.
I have prayed for thee that thy faith fail not.".