ASKED in Hebrew translation

• שאל
• ביקש
• נשאל
• הזמין
• ששאל
• ה שאלה
• הציע
• בקשה
• בקש
• התבקש

Examples of using Asked in English and their translations into Hebrew

Wait, we did what you asked, we got rid of the dragon.
חכה, עשינו את מה שביקשת, נפטרנו של הדרקון.

do things just like my mother asked me.
ולעשות את מה שאמא אמרה לי.

How can one do without women?” asked me one of the activists.
איך אפשר בלי נשים?", אמרה לי אחת הפעילות.

but it's what I asked you to do.
אך זה מה שביקשת ממך לעשות.

I will be around long enough to do what you asked me to do.
אני אהיה בסביבה מספיק זמן לעשות את מה שביקשת ממני לעשות.

The corrected copy that you asked of Herr Schlemmer this morning.
ההעתק המתוקן שלך שביקשת ממר שלמר הבוקר.

outrage and did what you asked.
ועשיתי את מה שביקשת.

He never told me he was married until I asked him.
הוא לא שאל אם שָׁר נשואה, עד שהיא אמרה לו.

I heard he asked her and that the're going to Benihana, and then prom, and then Vijay's parents' cabin.
שמעתי שהוא הזמין אותה, והם הולכים למסעדה יפנית ואז לנשף ואח"כ לבקתה של ההורים של ויג'יי.

And then years later into high school, he asked me to the prom, but I couldn't go'cause I was already going with somebody else.
ואחרי הרבה שנים בתיכון, הוא הזמין אותי לנשף, אבל לא יכולתי ללכת כי כבר הלכתי עם מישהו אחר.

Christy and I went out for coffee and ran into Jill here, who asked me to live with her in her big, beautiful mansion.
כריסטי ואני יצא ללגום קפה ורץ לתוך ג'יל כאן, ששאל אותי לחיות עם אותה אחוזה גדולה, יפה לה.

He asked me out, We had dinner, but he's still in
הוא הזמין אותי לצאת… אכלנו ארוחת ערב,

Eventually she closed her eyes and asked,“In your tradition,
היא עצמה את עין של היא ו ה שאלה," ב מסורת של אתה,

who exactly asked you for $5,000, and what is their connection to the man who died under your care three years ago?
ווטסון, ששאל בדיוק לך על 5, 000$, ומה הקשר שלהם לאדם שמת ב הטיפול שלך לפני שלוש שנים?

But then you find out when hypothetical Zach asked you to be his girlfriend, he already knew
אבל אז את מגלה שבזמן שזאק הציע לך להיות חברה שלו,

Steve asked me out and if I'm not ready to date my first love, why would I go
סטיב הזמין אותי לצאת איתו ואם אני לא מוכן לצאת עם האהבה הראשונה שלי,

Rabbi Kagan merely looked at the businessman and asked,“Where is your furniture?”.
ה"חפץ חיים" רק התבונן באיש העסקים ו ה שאלה," ואיפה ה רהיטים של אתה?".

Ann-Marie Bowen asked to see him, and I wanna make sure it wasn't about someone who didn't make it into the book.
אן-מארי בואן בקשה לראותו , ואני רוצה לוודא שהוא לא התכוון שמישהו שלא להפוך אותו לתוך הספר.

So he asked me out again last night, but he was so quiet during dinner that,
אז הוא הציע לי לצאת איתו אתמול בלילה אבל הוא היה כל כך שקט בארוחת

That was our first official encounter… after he asked me out at his place of work- a big no-no,
זה היה המפגש הרשמי הראשון שלנו… לאחר מכן, הוא הזמין אותי לצאת במקום עבודתו,