Examples of using When they fail in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When they fail, first they deny it,
כאשר הם נכשלים, ראשון Teeth are impacted when they fail to emerge through the gums,
השיניים הופכות כלואות כאשר הן לא מצליחות לחדור מבעד לחניכיים,When they fail to satisfy their empty promises,
כשאינם מצליחים למלא את ההבטחות החלולות שחילקו,Having compassion also means that we offer understanding and kindness to others when they fail or make mistakes, rather than judging them harshly.
תחושת החמלה משמעותה שאתם גם מציעים הבנה וחביבות לאנשים אחרים כאשר הם נכשלים או טועים, במקום לשפוט אותם בחומרה.Having compassion also means that you offer understanding and kindness to others when they fail or make mistakes, rather than judging them harshly.
תחושת החמלה משמעותה שאתם גם מציעים הבנה וחביבות לאנשים אחרים כאשר הם נכשלים או טועים, במקום לשפוט אותם בחומרה.Half the reason men want to accomplish anything is so they can show off for the women they love, and when they fail, they like to keep it to themselves.
גברים רוצים להצליח בדברים בעיקר כדי שיוכלו להתפאר בפני הנשים שלהם, וכאשר הם נכשלים, Having compassion also means that you offer understanding and kindness to others when they fail or make mistakes, rather than judging them cruelly.
תחושת החמלה משמעותה שאתם גם מציעים הבנה וחביבות לאנשים אחרים כאשר הם נכשלים או טועים, במקום לשפוט אותם בחומרה.Stand back and let them make mistakes, but being there to support when they fail.
אתה צריך לתת להם לעשות טעויות ולאחר מכן להיות שם כדי לעזור להם כשהם נופלים.God isn't just sitting in the Heavens barking out commands at His people and condemning them when they fail.
Having compassion also means we offer understanding and kindness to others when they fail or make mistakes, rather than judging them harshly.
תחושת החמלה משמעותה שאתם גם מציעים הבנה וחביבות לאנשים אחרים כאשר הם נכשלים או טועים, במקום לשפוט אותם בחומרה.It is primarily the experience of guilt that plagues those suffering from this form of OCD when they fail to carry out a ritual,
זו בעיקר החוויה של אשמה שמטרידה את אלה שסובלים מסוג כזה של OCD כשהם נכשלים בביצוע של ריטואל,In this funny and blunt talk, Larry Smith pulls no punches when he calls out the absurd excuses people invent when they fail to pursue their passions.
לארי סמית, בהרצאה משעשעת ובוטה זו, אינו חוסך את שבטו מהקהל, כשהוא מקריא בקול רם את התירוצים המגוחכים שאנשים ממציאים, כשהם נכשלים בהגשמת מושא הלהט שלהם(הוסרט ב-TEDxUW).In this funny and in-your-face talk, Larry Smith pulls no punches when he calls out the absurd excuses people invent when they fail to pursue their passions.
לארי סמית, בהרצאה משעשעת ובוטה זו, אינו חוסך את שבטו מהקהל, כשהוא מקריא בקול רם את התירוצים המגוחכים שאנשים ממציאים, כשהם נכשלים בהגשמת מושא הלהט שלהם(הוסרט ב-TEDxUW).When they fail to be presented with recipes for success,
כאשר הם נכשלים בהשגת מתכונים להצלחה,When they fail repeatedly to decode social cues and codes,
כאשר הן נכשלות פעם אחר פעם בפענוח של קודים ורמזים חברתיים,No one is accusing UNDP senior management in New York of knowingly aiding Hamas activities, but when they fail to implement minimum controls in a place ruled by a murderous regime- as documented with OCHA in Syria- that could amount to extremely reckless conduct,” said Neuer.
אף אחד לא מאשים את ההנהלה הבכירה של תכנית הפיתוח בניו יורק בסיוע בפעילות חמאס ביודעין, אבל כשהם נכשלים ליישם מנגנון שליטה מינימלית במקום הנשלט עלי ידי משטר רצחני- כפי שמתועד על ידי משרד האו”ם לתיאום העניינים הומניטריים(OCHA) בסוריה- זה יכול להסתיים בפעילות פזיזה מאוד,” אמר נוייר.When they failed, they tortured my wife and young son to death.
וכשנכשלו הם עינו When they failed, several went into hiding and established close ties with Cuba.
משכשלו, ירדו חלקם למחתרת ויצרו קשרים עם קובה.When they failed to find Jesus in the upper chamber,
לאחר שלא הצליחו למצוא את ישוע באולם העליון,When they failed to respond, he imposed tough sanctions,
כאשר הם נמנעו מלהגיב, 
