WHEN YOU DID in Hebrew translation

• כשעשית את
• כשעשית
• כאשר עשית
• כאשר אתה עשית
• כשאת עשית את

Examples of using When you did in English and their translations into Hebrew

When you did your laundry at my house.
כאשר עשיתם כביסה בבית שלי.

So it's a good thing you guys came when you did.
אז זה דבר טוב שאתם באים כאשר עשו.

Thank God you came when you did.
תודה לאל שהגעת כאשר עשה.

We laughed when you did it with the stuffing, but that's not funny.
צחקנו כשעשית את זה עם המילוי, אבל זה כבר לא מצחיק.

I got a little bored when you did that wheelie on the Williamsburg Bridge.
קצת השתעממתי כשעשית את הרמת הגלגל הזאת בגשר וויליאמסבורג.

What went through your mind when you did this?
מה עבר לך בראש כשעשית את זה?

Fun when you did it, not so fun now!
היה כיף כשעשית את זה, לא כל כך כיף עכשיו!

I took that picture just when you did it.
אני צילמתי את התמונה הזאת. בדיוק כשעשית את זה.

Well, it's a good thing you brought it back to me when you did.
ובכן, זה דבר טוב שהבאת זה לי כאשר עשית.

When you did that, you sealed your own fate.
כאשר אתה עשית את זה, חרץ את הגורל שלך.

Did it feel good when you did that to someone?
זה הרגיש טוב כשעשית את זה למישהו?

Thank you for showing up when you did.
אנו מודים לך על להופיע כאשר עשית.

What about when you did, uh, Anne Frank at that cute little theater?
מה לגבי כאשר אתה עשית, אה, אנה פרנק שבתיאטרון קטן וחמוד?

What the hell was going through your head when you did that?
ומה לעזאזל עבר לך בראש כשעשית את זה?

I know you were 26 when you did it.
הם היו בני 26 כשעשו מה שעשו.

What was going on in your head when you did that?
מה עבר לך בראש כשעשית את זה?

It's just as well you came when you did.
זה באותה מידה שאתה בא כאשר אתה עשית.

Remember when you did.
זכור כשעשית זאת.

What was going through your mind when you did it?
מה עבר לך בראש כשעשית את זה?

You must have been fairly young when you did it.
אתה צריך להיות צעיר כשאתה עושה את זה.