WHICH HOLDS in Hebrew translation

[witʃ həʊldz]
[witʃ həʊldz]
שמחזיק
that kept
that held

Examples of using Which holds in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A group of freedom fighters led by the heroic He-Man are accidentally transported to Earth by a mysterious Cosmic Key which holds the power to make Skeletor all-powerful.
קבוצה של לוחמי חופש, המונהגים על ידי הימן ההירואי משוגרים בטעות לכדור הארץ על ידי מפתח קוסמי מסתורי, אשר מחזיק את הכח בהפיכתו של סקלטור לכל יכול.
A group of freedom fighters, led by the heroic He-Man(Lundgren), are accidentally transported to Earth by a mysterious Cosmic Key which holds the power to make Skeletor all-powerful.
קבוצה של לוחמי חופש, המונהגים על ידי הימן ההירואי משוגרים בטעות לכדור הארץ על ידי מפתח קוסמי מסתורי, אשר מחזיק את הכח בהפיכתו של סקלטור לכל יכול.
is now happening in Libya, which holds the world's most important gas and oil reserves…"[12].
בסוריה והיום בלוב אשר מחזיקה במצבורי הגז והנפט החשובים עולם…"[14].
A group of freedom fighters, led by the heroic He-Man, are accidentally transported to Earth by a mysterious key which holds the power to make Skeletor practically invincible.
קבוצה של לוחמי חופש, המונהגים על ידי הימן ההירואי משוגרים בטעות לכדור הארץ על ידי מפתח קוסמי מסתורי, אשר מחזיק את הכח בהפיכתו של סקלטור לכל יכול.
Parenthetically, I will add that BSG Resources, which holds 50 percent of Cunico's shares,
למעלה מן הצורך ובמאמר מוסגר אוסיף, כי חברת BSG Resources("בני שטיינמץ גרופ ריסורסז"), אשר מחזיקה ב-50 אחוז ממניות חברת Cunico,
which meets all the required standards and which holds all the regulatory approvals required for its operations.
עומדת בכל התקנים הדרושים ואשר מחזיקה את כל האישורים הרגולטוריים הדרושים לפעילותה.
The spectacular platform title Hollow Knight, Which holds 95 percent positive reviews onSteam,
כותר הפלטפורמה המרהיב Hollow Knight, שמחזיק ב-95 אחוזי ביקורות חיוביות ב-Steam,
The film follows Bond's mission to find two NATO atomic bombs stolen by SPECTRE, which holds the world ransom for £100 million in diamonds,
הסרט מתאר את משימתו של בונד למצוא שתי פצצות אטומיות שנגנבו מנאט"ו בידי ארגון ספקטר(SPECTRE), שמחזיק אותם תמורת כופר של £100 מיליון ביהלומים, כתנאי לכך שהוא
known as the State Affairs Commission- which holds supreme command of the DPRK's armed forces.
המכונה הוועדה לענייני המדינה- אשר אחראית לפיקוד העליון של הכוחות המזוינים.
will the working class, which holds state power in its hands,
מעמד הפועלים, שמחזיק בידיו את עוצמתה של המדינה,
will the working class, which holds state power in its hands,
מעמד הפועלים, שמחזיק בידיו את עוצמתה של המדינה,
will the working class, which holds the state power, be really able
מעמד הפועלים, שמחזיק בידיו את עוצמתה של המדינה,
will the working class, which holds state power in its hands,
מעמד הפועלים, שמחזיק בידיו את עוצמתה של המדינה,
Daphna was selected to exhibit in the biennial after being awarded first prize in the international Primary Colors photography competition held by The Gala Awards, which holds juried competitions for photographers from all around the globe,
of Fine Arts and Documentary Photography) אשר התקיימה בברלין שבגרמניה בחודש אוקטובר 2016, בעקבות זכיה בפרס ראשון בתחרות בין לאומית לצילום אשר נערכה על ידי"פרסי הגאלה"(The Gala Awards),
I make points which hold significance That ain't a bag it's a shipment.
אני עושה נקודות אשר מחזיקות משמעות זה לא תיק ומדובר במשלוח.
There are currently five restaurants in the UK which hold three Michelin stars.
כרגע יש חמש מסעדות בבריטניה אשר מחזיקים שלושה כוכבי מישלן.
including the Normandy Bridge which held the world record for longest cable-stayed bridge for four years.
כולל פון דה נורמנדי שהחזיק בתואר הגשר מעוגן הכבלים הארוך ביותר בעולם במשך ארבע שנים.
The energetic matrix, which held the pain and suffering of the world has been released and the entire foundation of our reality cleared.
המטריקס האנרגטי, שהחזיק בכאב ובסבל של העולם, השתחרר ויסוד המציאות שלנו כולו התנקה.
These companies, which hold your funds within their infrastructure, can be considered
חברות אלה, אשר מחזיקות את הכספים של הלקוחות בתוך התשתית שלהם,
There are many support groups which hold discussions on depression and how to deal with it.
יש קבוצות תמיכה רבות אשר מקיימות דיונים על דיכאון ואיך להתמודד עם זה.
Results: 46, Time: 0.0444

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew