WHICH WAY TO GO in Hebrew translation

• באיזו דרך ללכת
• לאיזה כיוון ללכת
• לאיזה כיוון לנסוע
• באיזה דרך ללכת
• איזה כיוון ללכת
• לאיזה כיוון לפנות

Examples of using Which way to go in English and their translations into Hebrew

He couldn't decide which way to go.
היא לא הייתה יכולה להחליט באיזו דרך ללכת.

You have no idea which way to go.
אין לי מושג לאיזה כיוון נוסעים.

How did you know which way to go?
איך ידעת באיזו דרך ללכת?

Just tell me which way to go next.
רק תגיד לי באיזו דרך ללכת הבא.

Confused on which way to go.
ספק באיזו דרך ללכת.

Unsure of which way to go….
ספק באיזו דרך ללכת.

Uncertain of which way to go.
ספק באיזו דרך ללכת.

They tonight know which way to go.
הם לא יודעים לאיזה דרך ללכת.

He doesn't know which way to go; he can't guide himself.
הוא לא יודע לאיזה כוון ללכת, לא מצליח להקשיב לעצמו.

Feeling uncertain about which way to go.
ספק באיזו דרך ללכת.

I'm unsure of which way to go.
ספק באיזו דרך ללכת.

Unsure on which way to go?
ספק באיזו דרך ללכת.

I'm torn on which way to go.
ספק באיזו דרך ללכת.

Camera shopping… which way to go?
מכירות מצלמות, מה הכיוון?

Well, I don't know which way to go now.
טוב, אני לא יודע- באיזה דרך להמשיך עכשיו.

They became confused on which way to go.
היא התלבטה באיזו דרך ללכת.

Does that thing really tell you which way to go?
הדבר הזה באמת אומר לך באיזה כיוון ללכת?

I looked around and I had no idea which way to go.
הסתכלתי סביב ולא ידעתי לאיזה כיוון לנסוע.

Seem like the hell hound is I don't know which way to go.
נדמה שכלב הגיהינום הוא… לא יודע לאיזו דרך לפנות.

And that when we no longer know which way to go, we have come to our real journey.
וכאשר לא נדע עוד באיזו דרך ללכת, הגענו אל מסענו האמיתי.