WHY I DID in Hebrew translation

• למה עשיתי
• מדוע עשיתי
• הסיבה שעשיתי

Examples of using Why i did in English and their translations into Hebrew

You understand why I did what I did..
אתה מבין למה עשית את מה שעשיתי.

You understand why I did?
אתה מבין למה עשיתי?

I have no idea why I did it," he says now.
אין לי שום מושג מדוע עשיתי זאת", הוא אומר עכשיו.

Why haven't you asked me about Monica-- what I did, why I did it?
למה לא שאלת אותי בקשר למוניקה… מה עשיתי, למה עשיתי?

I wanted to know why I did those things.
רציתי לדעת מדוע עשיתי את הדברים הללו.

That's not why I did it.
זו לא הסיבה שבגללה עשיתי את זה.

That's not why I did it.
זו לא הסיבה למה עשיתי את זה.

You know exactly why I did that.
אתה יודע בדיוק למה עשיתי את זה.

I don't know why I did this to myself again.
לא הבנתי למה הוא עושה לי זאת שוב.

Can you tell my son why I did this?
אתה יכול לספר לבן שלי למה עשיתי את זה?

You need to know why I did what I did, Freya.
אתה צריך לדעת למה אני עשיתי מה שעשיתי, פרייה.

I don't know why I did a thing as stupid as that.
אני לא יודעת איך עשיתי דבר כה מטופש.

I don't know why I did that.
אני לא יודע למה עשיתי את זה, אני מקבל שם בירה חינם.

Don't know why I did it.
לא יודע למה עשיתי זאת. זה היה… מטורף.

I don't know why I did that.
אני לא יודעת למה עשיתי את זה.

Maybe one day you will understand why I did what I had to do..
אולי יום אחד תבין למה עשיתי את מה שהייתי חייבת לעשות..

That's not why I did this.
זו לא הסיבה מדוע עשיתי את זה.

You should be. I-I don't know why I did that.
אני לא יודע למה עשיתי את זה.

I don't know why I did that.
לא יודעת למה עשיתי את זה.

I don't know why I did that.
אני לא יודע למה אני עשיתי זאת.