WHY I DID in Polish translation

• dlaczego zrobiłem to
• czemu zrobiłem to
• dlaczego robiłam
• dlaczego zrobiłam to

Examples of using Why i did in English and their translations into Polish

I don't know why I did what I did..
Nie wiem dlaczego tak się zachowałem.

I hope you understand why I did what I did..
Mam nadzieję że rozumiesz dlaczego postąpiłem tak jak postąpiłem.

Why I did what I did..
Dlaczego zrobiłam, co zrobiłam.

Why I did what I had to do..
Dlaczego zrobiłem to, co musiałem.

Do you know why I did all this?
Wiesz dlaczego zrobiłem to wszystko?

You're trying to figure out why I did it this way, aren't you?
Starasz się dojść, dlaczego zrobiłam to w ten sposób, prawda?

You asked me why I did the things I have done..
Zapytałeś mnie, dlaczego zrobiłem to, co zrobiłem.

Skinner Narrating I don't know why I did what I did..
Nie wiem czemu zrobiłem to, co zrobiłem./.

And why I did what I did..
I czemu robiłam to co robiłam.

You know why I did it!
Wiesz, Dlaczego zrobiłem to!

You know why I did this robbery?
Wiesz dlaczego zrobiłem ten skok?

At least give me a chance to explain why I did what I did..
Przynajmniej daj mi szansę wyjaśnić dlaczego zrobiłam, co zrobiłam.

I don't know why I did it.
Nie wiem dlaczego Zrobiłem to.

I don't know why I did that before with Peggy.
Nie wiem czemu namówiłam Peggy do kłamstwa.

Or why I did what I did..
Ani czemu robiłem to, co robiłem.

I don't know why I did half the things I have done..
Nie wiem, dlaczego robiłem to,/co robiłem.

To be honest, I'm not quite sure why I did what I did. Bless you.
Szczerze to nie wiem dlaczego zrobiłam to co zrobiłam.

Do you know why I did that panel today?
Wiesz, dlaczego zrobiłam dziś ten panel?

That was part of the deal, and why i did what i did..
To była część umowy. Dlatego robiłem to co robiłem.

I don't know why I did that.
Nie wiem, dlaczego zrobiłem to.