WHY NOT TURN in Hebrew translation

• למה לא להפוך
• מדוע לא להפוך
• למה לא לפנות
• למה לא הפכה

Examples of using Why not turn in English and their translations into Hebrew

Why not turn the knife?
למה שלא תסובב את הסכין בנוסף?

Why not turn a disadvantage into an advantage?
אז למה לא להפוך את החיסרון ליתרון?

Why not turn them into handsome necklaces?
אז למה לא להפוך אותם להרגלים טובים?

Why not turn this car into a plane?
למה שלא תחליף את האוטו הזה למשהו?

So why not turn your dreams into reality?
אז למה שתהפכו את החלום שלכם מציאות?

Why not turn to an expert?
למה שלא אפנה ישירות למומחה?

Instead of a tune-up for IA's Finest, why not turn it into a try-out for a national team?
במקום לכוון את למיטב של IA, למה לא להפוך אותו ל לנסות-out עבור נבחרת לאומית?

So Chesky and Gebbia decided, why not turn their house into a bed and breakfast for attendees?
אז צ'סקי וגבייה חשבו, מדוע לא להפוך את ביתם למקום המציע לינה וארוחת בוקר?

then why not turn the bikes and scooters already familiar to us with electric ones.
אז למה לא להפוך את האופניים ואת קטנועים כבר מוכר לנו עם אלה חשמליים.

Why not turn the tables and expose the evil and clarify the truth to them?
מדוע לא להפוך את התפקידים, לחשוף מולם את הרוע ולהבהיר את האמת?

Why not turn it into a venture and make money while learning at the same time?
למה לא להפוך אותו למיזם, לעשות מזה כסף ובאותו זמן ללמוד מזה?

But, hey, why not turn it around, use… My position as District Attorney, part of my job is to secure convictions.
אבל, היי, למה לא להפוך אותו סביב, להשתמש… עמדתי בתור התובע המחוזי.

Since your kids are flipping out already, why not turn it into a science experiment?
אך אם כבר הילדים רוצים לגלוש, מדוע לא להפוך זאת לחוויה משותפת?

For example, why not turn a basket into a unique lighting fixture over the dining table,
למשל, למה לא להפוך סל לאהיל מנורה מיוחד מעל לשולחן האוכל,

For example, why not turn a basket into a unique lighting pendant over the dining table,
למשל, למה לא להפוך סל לאהיל מנורה מיוחד מעל לשולחן האוכל,

So… why not turn to technology?
אז למה, בעצם, לא לפנות לטכנולוגיה?

Why not turn it down?
למה לא להפוך את זה?

So why not turn to the source?”.
אז למה לא ללכת ישר למקור?.

Why not turn yourself in there?
למה שלא תלך לשם בעצמך?

So why not turn your wedding reception into a….
למה שלא תהפכו את החתונה לטיול….