WILL AIR in Hebrew translation

• לאוויר
• ישודר
• לאויר
• שתשודר

Examples of using Will air in English and their translations into Hebrew

The film will air in eight states on….
הסרט יעלה בארץ ב-8….

Twitch will air another Mister Rogers marathon to celebrate anniversary.
Twitch יהיה האוויר עוד מרתון רוג'רס מיסטר לחגוג את יום השנה.

I will air that out. All right?
אני אטהר את זה, טוב?

HBO will air the film on March 27th.
HBO ישדר את הסרט המסקרן בהקרנת בכורה ב-24 במרץ.

The show will air on PBS in December of 2008.
מופע זה הוקרן ב-PBS בדצמבר 2008.

Can you tell me when it will air in 2014?
האם תוכל לומר לי תחת אילו סעיפים היא תוקצבה בשנת 2014?

All you have to do is write a script, and they will air it?
כל מה שאתה צריך לעשות זה לכתוב תסריט, והם ישדרו אותו?

The Chilling Adventures of Sabrina will air on October 26.
הרפתקאותיה המצמררות של סברינה" עולה ב-26 באוקטובר.

You know exactly when that ad will air or be published.
אתה יודע בדיוק מתי המודעה הזו תאוורר או תפורסם.

We still don't know which network will air the series.
עדיין לא ידוע איזו רשת תשדר את הסדרה.

Season 4 of Ray Donovan will air on June 26 on Showtime.
העונה הרביעית של Ray Donovan תעלה ב 26 ביוני.

Ten new episodes will go into production this summer and the new season will air in 2012.
הפקת העונה תחל בקיץ 2012 והעונה החדשה תעלה לאוויר בחורף 2012.

New episodes of Crackle's"Comedians in Cars Getting Coffee" will air every Thursday.
העונה החדשה של"קומיקאים במכוניות שותים קפה" תעלה לאוויר ב-6 בנובמבר.

on the night of 4 on 5 October will air the first broadcast of NHL.
שהתוכנית תואמת Eurosport 2, אבל בליל 4 על 5 אוקטובר ישודר בשידור הראשון של NHL.

The other new series, In the Dark, will air on Thursdays, although a premiere date has yet to be announced.
סדרה החדשה הנוספת שתעלה היא In the Dark שתשודר בימי חמישי, אם כי עדיין לא פורסם תאריך עלייתה לשידור.

Howard's episode of Seinfeld's Comedians in Cars Drinking Coffee will air on Feb 6.
העונה החדשה של"קומיקאים במכוניות שותים קפה" תעלה לאוויר ב-6 בנובמבר.

The 2016 MTV Video Music Awards will air live from Madison Square Garden this year.
את MTV וידאו וידאו פרסים 2016 יהיה האוויר לחיות מדיסון סקוור גארדן השנה.

The U.S. cable network will air the film to mark the 25th anniversary of the Oslo Accords.
רשת הכבלים האמריקאית תשדר את הסרט לרגל ציון 25 שנה להסכמי אוסלו.

The complete second season of A Series of Unfortunate Events will air on Netflix on March 30, 2018.
העונה השנייה של A Series Of Unfortune Events תעלה ב"נטפליקס" ב 30 במרץ 2018.

Sundance TV will air a new series about a Neapolitan crime organization called Camorra,
סאנדנס טלוויזיה יהיה האוויר סדרה חדשה על ארגון פשע נפוליטני בשם קמורה,