WILL ASCEND in Hebrew translation

• לעלות
• יתעלו
• אתעלה

Examples of using Will ascend in English and their translations into Hebrew

Your souls will ascend to Heaven, and every cell of your beings will return to the universe.
נשמותיכם יעלו לגן-עדן, וכל תא בגופכם יחזור ליקום.

And I will ascend above The highest of the clouds♪♪ And make myself like the most♪.
ואני אעלה למעלה מעל העננים הכי גבוהים וארגיש כיצד אני הכי.

And I will ascend above The highest of the clouds♪♪ And make myself And make myself♪.
ואני אעלה למעלה מעל העננים הכי גבוהים וארגיש כיצד אני וארגיש כיצד אני.

It will lie entirely with humanity as to whether a soul will remain in the bad race or will ascend by spiritual culture to a good race.
זה תלוי לחלוטין באנושות אם נפש מסוימת תישאר בגזע הרע, או תעלה ע"י תרבות רוחית לגזע טוב.

be part of it, and know that you will ascend and then you can put any worries
ודעו שאתם תתעלו ואז אתם יכולים לשים מאחוריכם דאגות

However, this time you have excelled yourselves, and as was planned will ascend regardless of what the dark Ones do to prevent it.
אולם, בזמן זה אתם עליתם על עצמכם, וכפי שתוכנן תתעלו מבלי להתחשב מה עושים אנשי האופל כדי למנוע זאת.

then her soul will ascend.
ואז נשמתה תעלה.

in an“imminent cosmic wave,” enlightened persons will ascend bodily, we say“No,”
ב"גל קוסמי העומד להתרחש", אנשים מוארים יתעלו בגופם, אנו עונים"לא",

begin to exit myself, the ego begins to grow even more inside me so that I will ascend even higher above myself and thus get to know the upper field that surrounds me and everything it reveals to me.
האגו מתחיל להתעורר בי עוד יותר, כדי שאני אתעלה יותר מעל עצמי ובאופן כזה אכיר את השדה העליון הסובב אותי עם כל ההתגלויות שלו.

they are going through, but providing they are largely living the best part of their lives serving others they will ascend.
בתנאי שהם חיים במידה רבה את החלק הטוב ביותר שלהם בשרתם אחרים, הם יתעלו.

It then descended to its lowest point, and will ascend again through associations, but consciously this time
לאחר מכן, היא ירדה לנקודה הנמוכה ביותר שלה, ושוב תעלה דרך שיתופיות,

Passengers will ascend to the upper level of the station,
הנוסעים יעלו למפלס העליון של התחנה,

as long as you read it, your mind will ascend; and as long as you cultivate yourself, you will achieve
המחשבה שלך תתרומם, וכל עוד אתה מטפח את עצמך,

From our point of view, we must ask what the conception is that those individuals really hold when they say,“We do not wish any mediation by other spirits but will ascend directly from our souls to our god.”.
מנקודת המבט שלנו, עלינו לשאול מהי באמת התפיסה של אנשים אלה כאשר הם אומרים:"איננו רוצים כל תיווך באמצעות ישויות רוחיות אחרות, אלא נעלה ישירות מתוך הנפש שלנו לאלוהים.".

The worthy will ascend to Heaven.".
הראויים מקומם בגן העדן".

When I die, I will ascend and join them in everlasting glory.
כשאמות. אני אתעלה… ואצטרף אליהם בתהילה נצחית.

If he goes to the right spot with the right coach, he will ascend.
אם יפול על המקום הנכון ועל המאמן הנכון, זה יגיע.

When the anchor descends, the chain rode will ascend, and sends the trunk downhill via the pulley.
כשהעוגן ירד, השרשרת תעלה, ותניע את הגזע באמצעות הגלגלת.

And in the coming days, once you have defeated the Beast, we will ascend together, all of us.
ובימים הבאים, ברגע שתביס את החיה, אנחנו נתרומם ביחד. כולנו.

When I can feel you inside of me♪♪ And I will ascend above The highest of the clouds♪.
כשאוכל לחוש אותך בתוכי ואני אעלה למעלה מעל העננים הכי גבוהים.