WILL BE OVER SOON in Hebrew translation

• ייגמר בקרוב
• תסתיים בקרוב
• יגמר בקרוב
• תיגמר בקרוב
• יהיה מעל בקרוב
• יסתיים בקרוב

Examples of using Will be over soon in English and their translations into Hebrew

Captain, it will be over soon.
קפטן, זה ייגמר בקרוב.

This all will be over soon.
הכל יסתיים בקרוב.

be sure that this phase will be over soon.
השלב הזה ייגמר בקרוב.

It will be over soon.
זה יסתיים בקרוב.

This is just a crazy time right now, but it will be over soon, I promise.
קצת משוגע עכשיו, אבל זה ייגמר בקרוב, אני מבטיחה.

The scars will heal, and all this will be over soon.
הצלקות יתרפאו, והכול יסתיים בקרוב.

Well, don't worry, it will be over soon.
ובכן, אל תדאג, זה ייגמר בקרוב.

I just hope it will be over soon.
אני רק מקווה שזה ייגמר בקרוב.

And this will be over soon.
וזה ייגמר בקרוב.

I promise you, it will be over soon.
אני מבטיח לך, זה ייגמר בקרוב.

Let's… It will be over soon.
בוא… זה ייגמר בקרוב.

If he's right, it will be over soon.
אם הוא צודק, זה ייגמר בקרוב.

I know it hurts right now, but it will be over soon.
אני יודע שזה כואב לי כרגע, אבל זה ייגמר בקרוב.

But it will be over soon.
אבל זה ייגמר בקרוב.

My life will be over soon.
חיי יסתיימו בקרוב.

This will be over soon, I promise.
זה הסתיים בקרוב, מבטיח.

Stephen's office hours will be over soon.
שעות העבודה של סטיבן ייגמרו בקרוב.

The war in Scotland will be over soon.
המלחמה בסקוטלנד תגמר בקרוב.

Winter will be over soon.
ימי החורף מסתיימים בקרוב.

He mass will be over soon. I can't wait for you now.
המסה תסתיים בקרוב, אני לא יכול לחכות בשבילך עכשיו.