WILL DETECT in Hebrew translation

• יאתר
• יזהה
• תזהה
• מזהה
• יאתרו

Examples of using Will detect in English and their translations into Hebrew

they will grow up around the mines, their roots will detect the chemicals in them, and where the flowers turn red you don't step.
שורשיהם מאתרים את הכימיקלים שבמוקשים, והיכן שהפרחים נעשים אדומים- אסור לדרוך.

Just head to the Windows 10 download page, and it will detect that you're not running a compatible operating system.
רק עבור אל דף ההורדה של Windows 10, וזה יזהה שאתה לא מפעיל מערכת הפעלה תואמת.

The queen will detect the loss of her soldiers
המלכה תבחין באובדן החיילים והפועלות,

Benedict's test will detect the presence of aldehydes, and alpha-hydroxy-ketones,
המבחן של בנדיקט מגלה נוכחות של אלדהידים ואלפא הידרוקסוני,

Sheets& Slides extension, which will detect. docx files and open them in their original format for editing.
Sheets& Slides, שיזהה קבצי docx ופתח אותם בפורמט המקורי שלהם לצורך עריכה.

Yes. They will detect you, but the hydra combination door should keep them out.
כן, הם כן יבחינו בך, אבל המנגנון המסובך על מנעול הדלת אמור לחסום אותם.

Atlantis will detect us, and they will send help.
אטלנטיס תגלה אותנו ותשלח עזרה.

a careful review of the area by a trained observer will detect one or more such personalities at work.
בדיקה מדוקדקת של האיזור על-ידי מתבונן מיומן תגלה שפועלת שם אישיות אחת או יותר מהסוג הזה.

applied to a data block of arbitrary length, will detect any single error burst not longer than n bits,
מוצמד לבלוק מידע עם אורך שרירותי יאתר כל שגיאת פתע אשר לא גדולה יותר מ-n

The idea is that a controller in their prosthetic limbs will detect the RFID signal and automatically change the grip from,
הרעיון הוא כי בקר בגפיים תותבות שלהם יזהה את האות RFID באופן אוטומטי לשנות את האחיזה,

There are very industrious experiments being built on Earth-- one called LIGO-- which will detect deviations in the squeezing and stretching of space at less than the fraction of a nucleus of an atom over four kilometers.
יש ניסויים שקדניים הנבנים על כדור-הארץ-- אחד מהם נקרא LIGO-- אשר יאתר סטיות בהתכווצות והתפשטות של חלל לאורך 4 ק"מ, שגודלן קטן מגרעין של אטום.

Syncovery will detect this and quickly perform the same moves on the other side of the sync,
תוכנית הגיבוי תזהה זאת ותבצע במהירות את אותם המהלכים בצד השני של הסנכרון,

then the sensor will detect the bottle, the filling head will start the powder filling into bottles or cans.
ואז החיישן יזהה את הבקבוק, ראש המילוי יתחיל את מילוי האבקה לבקבוקים או פחיות.

And as soon as operating system will detect a new connected device,
ו, ברגע מערכת ההפעלה מזהה מכשיר מחובר חדש,

there's a 79 to 90 percent chance that the combined screening will detect the abnormality and give you what's called a screen-positive result indicating that further testing is recommended.
יש 79-90 אחוזי סיכוי שההקרנה המשולבת תזהה את החריגות ותתן לך את מה שנקראה תוצאה חיובית מצביעה על כך שבדיקות נוספות מומלצות.

These regular inspections will detect potential problems early and will avoid unexpected machine downturns,
בדיקות רגילות אלה יאתרו בעיות פוטנציאליות בשלב מוקדם וימנעו הידרדרות בלתי צפויה במכונות,

is free of viruses or other harmful components, will detect or prevent all security threats or vulnerabilities,
שהיא נקייה מווירוסים או מרכיבים מזיקים אחרים, שהיא תזהה או תמנע את כל סיכוני האבטחה

Over the mission lifetime of this telescope, it will detect 40 billion stars
במשך המשימה של טלסקופ זה, הוא יאתר 40 מיליארד שמשות וגלקסיות,

of the people and not one man in a million will detect the theft.".
ואפילו אדם אחד ממיליון לא יבחין בגניבה.".

before should always have of a converter to SD card USB so that the system will detect the card as/dev/sdc,
לפני תמיד צריכה של ממיר to כרטיס SD USB כך המערכת יזהה את הכרטיס כמו/dev/sdc,