Examples of using Will get to the bottom in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trust me, I will get to the bottom of this.
תאמין לי, אני אגיע לתחתית זה.I will get to the bottom of this.
אני אברר את העניין הזה.I promise you I will get to the bottom of this.
We will get to the bottom of this.
אנחנו נקבל לתחתית זה.I will get to the bottom of Burt.
Captain, we will get to the bottom of this.
קפטן, אנו נגיע לעומק העניין.hillary clinton-- she will get to the bottom of this.
הילרי קלינטון, היא תרד לעומק העניין.You're up to something, and I will get to the bottom of it.
את זוממת משהו, ואני ארד לסוף העניין.I'm the commanding officer and I will get to the bottom of this.
אני המפקד האחראי ואני ארד לחקר העניין.I can assure you I will get to the bottom of this.
אני יכול להבטיח לך שאגיע לשורש העניין.But make no mistake, we will get to the bottom of this, and we will find Henri Smith and his son, John.”.
אבל שלא יהיו טעויות, אנחנו נרד לשורש התעלומה ונמצא את הנרי סמית ואת בנו ג'ון.".And we will get to the bottom of what happened to Kathleen Durst, one way or the other.
ואנו נגיע לשורש של מה שעלה בגורלה של קתלין דרסט בדרך זו או אחרת.and I assure you, we will get to the bottom of this.
אנחנו נרד לשורש העניין.I will get to the bottom of… Yo,
אני אגיע לשורש ה… יו,I promise I will get to the bottom of what happened and find a solution.
בסדר אני מבטיחה שאני אגיע לתחתית מקרה הזה ואמצא פתרון.Well, what the warden does with his free time… I will get to the bottom of this, ma'am.
ובכן, מה עושה הפקח עם הזמן הפנוי שלו… אני אגיע ל התחתון של זה, גברתי.My people will get to the bottom of this, and I will personally escort your father home.
אנשיי ירדו לשורש העניין, ואני אישית אלווה את אביך הביתה.No, no, I will get to the bottom of this. Thank you for bringing it to my attention.
לא, לא, אני אברר לגבי זה, תודה לך שהפנית את תשומת לבי.Some kind of delay, but I will get to the bottom of it first thing tomorrow.
יש עיכוב כלשהו, אבל ארד לשורש העניין מחר על הבוקר.
