TO GET TO THE BOTTOM in Hebrew translation

• להגיע לתחתית
• כדי להגיע לשורש
• להגיע לעומק
• כדי לרדת לעומקו
• כדי לרדת לשורש
• לרדת לפשר
• לקבל לחלק התחתון
• לרדת לעומקם

Examples of using To get to the bottom in English and their translations into Hebrew

Now, we're going to get to the bottom of this.
כעת נרד לשורש העניין.

And right now I want to get to The bottom of it!
ועכשיו אני רוצה לרדת לשורש העניין!

And we intend to get to the bottom of this.
ואנחנו מתכוונים להגיע לשורש העניין.

You want to get to the bottom of this thing?
את רוצה הגיע לשורש העניין?

I'm trying to get to the bottom of it.
אני מנסה לרדת לעומקו של זה.

We're going to get to the bottom of this.
אנחנו נרד לשורש העניין.

I like to get to the bottom of things.
אני אוהב לרדת לשורש העניין.

I just called Jim. We're going to get to the bottom of this.
התקשרתי לג'ים ונרד לשורש העניין.

Try to get to the bottom of this.
נסה להגיע לשורש העניין.

I want to get to the bottom of this as badly as you do.
אני רוצה לרדת לשורש העניין בדיוק כמוך.

I'm going to get to the bottom of it.
אני הולכת לרדת לשורש העניין.

Would you like to get to the bottom of why things aren't going right?
האם היית רוצה לרדת לעומק הסיבה מדוע דברים לא מסתדרים?

We need to get to the bottom of this.
עלינו להגיע לשורש העניין.

I would like to get to the bottom of this before Percy finds out.
אני רוצה להגיע לשורש העניין לפני שפרסי יגלה.

I mean, I know you wanted to get to the bottom of this, and.
אני יודע שרצית לרדת לשורש העניין.

I'm going to get to the bottom of what happened last night, sir.
אני ארד לשורש מה שקרה אתמול בערב, אדוני.

He wants to get to the bottom of this matter.
היא רוצה לרדת לשורש העניין הזה.

I'm just trying to get to the bottom of this And find out what the problem is.
אני רק מנסה לרדת לבסיס הבעיה.

All the more reason for us to get to the bottom of this shit.
כל הסיבה יותר עבורנו כדי להגיע לתחתית של החרא הזה.

All I'm doing is trying to get to the bottom of what happened.
כל מה שאני עושה הוא מנסה לרדת לעומקו של מה שקרה.