Examples of using Will go into effect in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the meantime, Trump stated in a memorandum last week the the ban will go into effect within 72 hours of being cleared by the court.
The tariffs will go into effect in 15 days and include exemptions for Canada and Mexico.
הצו ייכנס לתוקף בעוד 15 יום ולא יחול על קנדה ומקסיקו.The supporting rules will go into effect together with the foreign investment law on Jan. 1, 2020, he said.
The accord will go into effect after six of the countries have ratified it.
החוק יכנס לתוקף אך ורק לאחר ש 6 מדינות יאשרו אותו.The law will go into effect in one year, and will be enforced by the Health Department.
החוק ייכנס לתוקף בעוד כשנה, במהלכה ייערכו משרד הבריאות ובתי-החולים ליישומו.
The change will go into effect before the start of trading on June 26.
השינויים ייכנסו לתוקף עם תחילת המסחר ביום חמישי ה-7 ביוני.The bill, which will go into effect within one year, points to the growing trend of public concern and disdain towards animal exploitation in the entertainment industry.
החוק ייכנס לתוקף תוך שנה, והוא מעיד על ההתנגדות ההולכת וגוברת בקרב הציבור לניצול בעלי חיים בתעשיית הבידור.The changes will go into effect prior to market open on Thursday, June 7.
השינויים ייכנסו לתוקף עם תחילת המסחר ביום חמישי ה-7 ביוני.This policy will go into effect for all users on November 12, 2018 though some users may
The next tariff deadline falls on December 15, after which point additional U.S. levies on Chinese exports will go into effect.
המועד האחרון נופל על ה-15 בדצמבר, ולאחר מכן ייכנסו לתוקף היטלים נוספים של ארה"ב על הייצוא הסיני.grains and vegetables… will go into effect at midnight.
דגנים וירקות… ייכנס לתוקף בחצות.Ordinance will go into effect immediately with the Mayor's signature.
A trio of measures opposed by small businesses will go into effect January 1.
ההוראה אשר תחול על יחידים ועסקים קטנים, תיכנס לתוקף ב-1 בינואר 2015.which will target oil exports, will go into effect on November 4.
שיכלול את מגזר הנפט, ייכנס לתוקף בנובמבר.The laws will go into effect immediately following the Mayor's signature.
החוק ייכנס לתוקפו באופן סופי מיד עם חתימתו הצפויה של ראש העיר.The directive will go into effect after a discussion in the Advisory Committee on Banking Matters.
ההוראה תיכנס לתוקף לאחר דיון בוועדה המייעצת לענייני בנקאות.Uruguay's revolutionary new cannabis law will go into effect.
חוק הקנאביס החדש והמהפכני של אורוגוואי ייכנס לתוקף.The cancelation of the subscription will go into effect within 3(three) business days of receipt of the cancelation notice.
ביטול המנוי ייכנס לתוקפו תוך 3(שלושה) ימי עסקים מיום קבלת הודעת הביטול.If Gov. Jim Justice signs the bill, it will go into effect July 1.
במידה והצעה 49 תאושר לתוך החוק, היא תיכנס לתוקף ב-1 ביולי.The legislation will go into effect immediately upon signature from the Mayor.
החוק ייכנס לתוקפו באופן סופי מיד עם חתימתו הצפויה של ראש העיר.
