Examples of using Will not cease in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Men, you will not cease to exist by taking your partner's surname;
גברים, אתם לא תחדלו מלהתקיים על ידי לקיחת שמה של בת זוגכן,who are dedicated to their work that will not cease until all of the Human Race has ascended.
This struggle will not cease until the Zionist presence in Palestine is eradicated and Palestine liberated.
see the corpses of the men who rebelled against Me, for their decay will not cease and their fire will not be extinguished”.
מרדו בי, ריקבון שלהם לא תחדל אש שלהם considering the messages conveyed by Moscow, that Damascus and its allies will not cease their activity."[13].
He added that his nation"will not cease to negotiate with the Palestinians and help them with all our might in order to establish an independent Palestinian state with a real economy.".
לדבריו,"לא נפסיק לשאת ולתת עם הפלסטינים ונעזור להם בכל לבנו על מנת להגיע למדינה פלסטינית עצמאית עם כלכלה אמיתית.ISIS's announcement ends with the threat that the attacks by the“soldiers of the Caliphate” will not cease and that the campaign will still be difficult until“the armies of the cross” are defeated(Shabakat Shumukh, February 21, 2019).
הודעת דאעש מסתיימת באיום כי התקפות“חיילי הח'ליפות” לא ייפסקו וכי המערכה עדיין תהיה קשה עד ש”צבאות הצלב” יובסו(שבכת שמוח', 21 בפברואר 2019).we will stand against their whole world and will not cease until the annihilation of all of them!
ירצו לעמוד נגד הדת שלנו, נעמוד מול כל עולמם ולא נפסיק עד להשמדתם!we will stand against their whole world and will not cease until the annihilation of all them.
ירצו לעמוד נגד הדת שלנו, נעמוד מול כל עולמם ולא נפסיק עד להשמדתם.women these concepts of the reality of the idealism of the religion of Jesus, and I will not cease to pray for that day when all mankind shall be thrilled by the communal vision of this supreme truth.
לאחינו אודות מושגים אלה, של מציאות האידאליזם של הדת של ישוע, ולא נפסיק להתפלל לבוא היום בו האנושות כולה תתרגש מן החזון המשותף הגלום באמת עליונה זו.whether it is clothed in national or religious terms- this bloodshed, destruction and fear will not cease.
היא עטויה מעטה לאומי או דתי- לא ייפסקו הדם, ההרס והפחד הללו.If together we think and are concerned that the right intention will not cease in others, that their hearts will always remain open
When these emotions won't cease.
אם הבניזונות האלה לא יפסיקו.Confusions won't cease to chase me.
The same strip can be used until it completely doesn't become covered by hairs and won't cease to take indumentum.
The appearance in a dress which has been designed specifically for you and together with you, will give you a wonderful feeling, and people who love you won't cease to marvel at your beauty and magic!"!
הופעתך בשמלה, אשר פותחה במיוחד בשבילך ויחד אתך, תעניק לך הרגשה נהדרת ואנשים שאוהבים אותך לא יפסיקו להתפעל מיופייך וקסמך!!!I will not cease from mental fight.
לא אחדל מזו מלחמת נפש.Day and night will not cease.”.
לילה ויומם לא תכבה".Rivlin:‘We will not cease' until all missing soldiers have been returned.
ריבלין:"לא נשקוט עד שישובו כל הנעדרים".
