WILL SIT DOWN in Hebrew translation

• אשב
• נשב
• תשב ל
• יישב

Examples of using Will sit down in English and their translations into Hebrew

Mr. Aiken, you will sit down.
מר אייקן, אתה תשב.

I promise you, we will sit down and we will discuss this.
אני מבטיחה לכם שנשב ונדבר על זה.

If you do, I will sit down.
ואם לא איכפת לך אני אשב.

On Thursday of this week most of us will sit down at a foodladen table with family and friends and enjoy a Thanksgiving meal.
ביום שני רובנו נשב סביב שולחן עם בני משפחה וחברים ונקיים את הטקס של ליל הסדר.

I will sit down and read a whole magazine from cover to cover. Some scuba gear… a Herb Ritt's photo.
אני אשב ואקרא מגזין מכריכה לכריכה ציוד לצלילה… תמונה של הרב ריצ'ט.

One night after you hire me, we will sit down and I will tell you all about how I blew through half a million dollars in two years!
אחרי שתשכור אותי, נשב איזה לילה ואספר לך, איך בזבזתי חצי מיליון דולר בשנתיים!

First you will sit down at a distance from me- like that- in the grass.
תחילה[מסביר השועל] תשב לך במרחק מה ממני, כך, על הדשא.

I will sit down with Robert Carter,
אני אשב עם רוברט קרטר,

I will get us some lemonade and we will sit down and give it a think and we will work the problem out.
ואני אשיג לנו לימונדה ואנחנו נשב ולתת לו חשיבה ואנחנו נעבוד את הבעיה.

Do you really think Dalia Hassan will sit down at the table… with the people who murdered her husband?
אתה באמת חושב שדאליה חסן… תשב לשולחן הדיונים עם רוצחי בעלה?

When the season ends I will sit down with Porto and we will decide what is best for me and them.'.
כשהעונה תסתיים אני אשב עם פורטו ונחליט מה הכי טוב עבורי ועבורם".

When his contract is up hopefully he will sit down with me and his family and decide what he wants to do.”.
כשהחוזה שלו יסתיים הוא יישב איתי ועם המשפחה שלו, והוא יהיה זה שיחליט מה לעשות”.

Gavin, why don't you get our young friend a copy of your report? Then we will sit down and have a nice, nonviolent conversation.
גאווין, תן לידידנו הקטן עותק מהדוח שלך ואז נשב לשיחה נחמדה ולא אלימה.

I will sit down here right now and tell all of the readers of this blog exactly how the experience went.
אני אשב כאן עכשיו ולספר לכל הקוראים של הבלוג הזה בדיוק איך החוויה הלכה.

First, you will sit down a short distance away from me,
תחילה[מסביר השועל] תשב לך במרחק מה ממני,

And then I thought: he will come soon, and we will sit down and drink tea with raspberry jam.".
חשבתי שאתה תכף תבוא ואנחנו נשב ונשתה תה עם ריבת פטל.

First you will sit down at a little distance from me, like that, in the grass.
תחילה תשב לך במרחק מה ממני, כך על הדשא.

So I will sit down and consider everything, but my family is a huge part of what I decide to do.'.
אני אשב ואחשוב על הכל, אבל למשפחה שלי תהיה השפעה גדולה על ההחלטה".

so I will sit down. It's my choice.
אני לא יודע כמה היא תתארך, אז אני אשב.

He famously ended by saying,“I will sit down now, but the time will come when you will hear me.”.
הם צחקו לעומתו כאשר אמר,"על אף שאני יושב כעת, עוד תבוא העת שבה תשמעו עלי.".