WINTER CLOTHES in Hebrew translation

• בגדי חורף
• את בגדי החורף
• את בגדי ה חורף

Examples of using Winter clothes in English and their translations into Hebrew

The story talks about different types of winter clothes.
אהבה לבושה סוגים שונים של בגדי החורף.

so I was like,"Winter clothes that I have no use for in Florida.
אז אמרתי,"בגדי חורף שאין לי שימוש בהם בפלורידה.

For example, if you are moving in the summer, pack up your winter clothes early as you won't be needing them anytime soon!
יחד עם הנאמר, אם אתם עוברים בתקופת הקיץ, כדאי לארוז את בגדי החורף(או להיפך), כי ממילא אין לכם שימוש וצורך בהם בתקופה הקרובה!

Winter clothes are heavier than spring/ summer clothes,
בגדי חורף הינם כבדים יותר מבגדי אביב/קיץ,

It's the first warm day of the year, and women are starting to take off their winter clothes… Good morning!
זה היום החם הראשון בשנה ונשים מתחילות להוריד את בגדי החורף שלהן… בוקר טוב!

which provided winter clothes for the needy, as well as festive clothing and underclothes at Passover time.
שסיפק לנצרכים בגדי חורף, ולקראת חג הפסח בגדי חג ולבנים.

and to pack his winter clothes.
ולארוז את בגדי החורף שלו.

Thankfully, spring is just around the corner, which means finally shedding those bulky winter clothes.
למרבה המזל, האביב הוא ממש מעבר לפינה, מה שאומר שאתה סוף סוף לזרוק את בגדי החורף מסיבי.

with warm winter clothes and a few bags and other items.
עם בגדי חורף חמים וכמה תיקים ומיטלטלים.

ready to flee, with warm winter clothes and a few bags and other items.
לבושים ומוכנים לבריחה, עם בגדי חורף חמים ומספר תיקים ומטלטלים.

and bring winter clothes, since temperatures hover around freezing with wind chill.
ולהביא בגדי החורף, מאז הטמפרטורות מרחפות סביב הקפאה עם צינת הרוח.

Not only does this mean retiring the winter clothes, but it's also an opportunity to freshen up your business strategies.
זה לא רק הזמן להחליף בין בגדי החורף לבגדי הקיץ, אלא גם הזדמנות למלא מצברים בתוכן לנשמה.

Okay, I have packed all your winter clothes, your comic books and half your knickknacks.
בסדר, ארזתי את כל בגדי החורף שלך, ספרי הקומיקס שלך וחצי מקישוטי החדר.

He even paid with his own money to buy winter clothes for needy refugees who had been forced to leave all their belongings behind.
הוא אפילו שילם מכיסו על מנת לרכוש מעילי חורף עבור פליטים חסרי כל אשר נאלצו להשאיר מאחור את כל רכושם.

First, remember that it is hot in Thailand, so there is no need to bring winter clothes.
קודם כל עליך לזכור שחם בתאילנד ולכן אין צורך בבגדי חורף.

The girl loves winter season, she has good collection of winter clothes and acce.
הילדה אוהבת את עונת החורף, יש לה אוסף טוב של בגדי החורף ואבזרים, לעזור לה להתלבש.

Ted… took Marvin shopping and sort of bought him… all his winter clothes.
טד… לקח את מארווין לקניות וקנה לו בערך… את כל בגדי החורף שלו.

and supplied winter clothes and coats to soldiers who did not have them.
דאג לבגדי חורף ולמעילים לחיילים שלא היה להם.

Mr Shelby, I would just like to say that I wish I would met your dear wife before she was taken from us and I would like to allocate an hour a day of each of my lady's time to make winter clothes for the little ones.
מר שלבי, הייתי רק רוצה לומר שהלוואי שהייתי פוגשת את אשתך לפני שהיא נלקחה מאיתנו והייתי רוצה להקצות שעה ביום מכל אחת מקבוצת הנשים שלי כדי ליצור בגדי חורף לקטנטנים.

In fact, I'm not doing anything this weekend, so I will get up really early, sort my winter clothes into plastic bags and shove them under the bed.
למעשה, אני לא עושה כלום בסוף שבוע זה, אז אני אקום ממש מוקדם אמיין את בגדי החורף שלי לתוך שקיות פלסטיק ואדחוף אותם מתחת למיטה.