WITH A SIDE in Hebrew translation

• עם צד
• עם תוספת
• עם בצד
• לצד

Examples of using With a side in English and their translations into Hebrew

Kind of angry with a side of bitter, but, hey, it's real.
סוג של כעס עם הצד של מר, אבל, היי, זה אמיתי.

Can I have yellow with a side of white?
אני יכול מהצהוב עם קצת לבן?

My guess is former military with a side of hero complex.
אני מנחשת איש צבא לשעבר, בתוספת תסביך גיבור.

The explanation of Judaism comes with a side.
ההסבר על יהדות מגיע עם סלט.

I'm gonna go with the special omelette, with a side of bacon.
אקח את האומלט המיוחד, עם בייקון בצד.

All he wants is, well… All of this with a side of this.
כל מה שהוא רוצה זה, ובכן… כל זה ואת הצד הזה.

Whole Swimsuit enriched with pearls with a side cut flattering the bride's figure.
בגד ים שלם עשיר בפנינים. חיתוך צד מאוד מחמיאה לגוף.

Order's up. Oatmeal, raisins with a side of maple syrup.
האא ההזמנה מוכנה שיבולת שועל, צימוקים וסירופ מייפל בצד.

Especially with a side of tots!
במיוחד כשמקבלים את כל הצדדים!

The volume of a cube with a side equal to 2 is 2x2x2= 8, respectively, or eight cubic units.
נפח של קובייה עם צד שווה ל 2 הוא 2x2x2= 8, בהתאמה, או שמונה יחידות מעוקבות.

I will have a hamburger with a side of onion rings paid for by the pensions of old ladies.
אני רוצה המבורגר עם תוספת של טבעות בצל… ממומן על ידי… את הפנסיה של נשים זקנות.

As a rule, hairstyles without bang or with a side slanting bang visually help to extend a face.
ככלל, תסרוקות ללא בנג או עם צד נוגע באנג חזותית לעזור להאריך את הפנים.

So, Kristen inhales champagne with a side of confetti at midnight,
אז, קריסטןשואףשמפניה של היא עם צד של קונפטי ב ה חצות, מודעים

the soul cooker and make apology pork loin with a side of super-sorry glaze.
את בשלנית אוכל הנשמה ולהכין סינטת התנצלות של חזיר עם תוספת של זיגוג מצטערת-מאוד.

but the Pile-0-Pancakes with a side of ham steak is tempting.
אבל ערימת-O-פנקייק עם בצד של סטייק חזיר מפתה.

Phil deserves a little random act of kindness with a side of senseless act of beauty.
ראוי פיל מעשה אקראי קטן של חסד עם צד של מעשה חסר היגיון של יופי.

Vegetable and bean chili in lettuce wrap served with a side of baked sweet potato and pesto.
תבשיל צ'ילי ירקות ושעועית מסורתי בראפ לבבות חסה, מוגש לצד בטטה אפויה ופסטו.

I would say, with a side order of grovel sauce.
ובכובע אני מתכוון עם תוספת של רוטב התרפסות.

The volume of a cube with a side equal to one is equal to one cubic unit(1x1x1= 1), respectively.
נפח הקובייה עם צד שווה לשווה שווה ליחידה מעוקבת אחת(1x1x1= 1), בהתאמה.

I chose blissful ignorance with a side of gnawing doubt.
בחרתי להיות מאושרת עם צד הספק.