Examples of using A side effect in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Their medications may lead to dehydration as a side effect, or they may limit fluids because they are too afraid of uncontrolled urination.
התרופות שלהם עלולות להוביל להתייבשות כתופעת לוואי, או שהם עשויים להגביל את צריכת הנוזלים כי הם פוחדים מהשתנה בלתי מבוקרת.The disease also can result as a side effect of some drugs and it seems to be hereditary.
We are not responsible for indirect losses which happen as a side effect of the main loss
אנחנו לא אחראיים להפסדים עקיפים, אשר מתרחשים כתוצאת לוואי של ההפסד או הנזק העיקריים,Nearly 45,000 of them reported a side effect they thought might be related to the medication- usually muscle or stomach aches.
As many as 800 different drugs cause dry mouth as a side effect, says Iacopino, dean of the
רבים כמו 800 תרופות שונות יכולות לגרום ליובש בפה כתופעת לוואי, אומר Iacopino,The disease also can result as a side effect of some drugs, and it seems to run in families.
המחלה יכולה גם לגרום לתופעות לוואי של כמה תרופות, וזה נראה לרוץ במשפחות.The disease also can result as a side effect of some drugs, and it seems to run in households.
המחלה יכולה גם לגרום לתופעות לוואי של כמה תרופות, וזה נראה לרוץ במשפחות.In case a side effect persists for a longer period of time,
במקרה לוואי נמשכת לתקופה ארוכה של זמן,Israel from the bloodshed, impoverishment and decay they are about to suffer as a side effect of this fate.
ההתרוששות והניוון מהם יסבלו כתוצאת לוואי של מסלול עינויים זה.They were so used to thinking about it from the framework of being a tuberculosis drug that they actually just listed it as a side effect, an adverse side effect. .
הם היו כל כך רגילים לחשוב על זה כעל תרופה נגד שחפת שהם למעשה רשמו זאת כתופעת לוואי, תופעת Unfortunately, it's gonna be too late to prevent a side effect from a drug called Revivatin.
למרבה הצער, יהיה זה מאוחר מדי כדי למנוע את תופעת הלוואי מתרופה הנקראת רבייבטין.PrEP was interrupted by 30 participants in both groups due to a medical event although this was only considered a side effect of drug in 13 participants.
PrEP הופרע על ידי המשתתפים 30 משתי הקבוצות בגלל אירוע רפואי כלשהו, אולם זה נחשב לתופעות לוואי של התרופה רק המשתתפים 13.common in elderly people, but can also occur in some diseases or as a side effect of certain types of medicines.
גם יכול להתרחש בכמה מחלות או כתופעת לוואי של סוגים מסוימים של תרופות.you have all chances to become dependent on laxatives due to the fact that the substances in cocoa have constipation as a side effect.
יש לך את כל הסיכויים להפוך לתלוי במשלשלים בשל העובדה שחומרים בקקאו גורמים לעצירות כתופעת לוואי.though he has not aged as a side effect of his time travel.
למרות שאינו מתבגר בגלל תוצאת לוואי מהמסע שלו בזמן.סימפטום של כמה מצבים רפואיים, או תופעת לוואי של תרופות מסוימות או טיפולים רפואיים.סימפטום של כמה מצבים רפואיים, או תופעת לוואי של תרופות מסוימות או טיפולים רפואיים.סימפטום של כמה מצבים רפואיים, או תופעת לוואי של תרופות מסוימות או טיפולים רפואיים.nurse does not always talk about dry mouth as a side effect when they give you a prescription for medicine,
האחות לא תמיד נוהגים להזכיר את יובש הפה כתופעת לוואי כאשר הם נותנים מרשם לתרופה,
