AN EFFECT in Hebrew translation

• השפעה
• אפקט
• להשפיע
• תוצאה
• תופעה
• השלכות
• את האפקט
• באפקט
• משפיע
• השפעות
• משפיעים
• השפיע
• תוצאות

Examples of using An effect in English and their translations into Hebrew

Ultimately all of the decisions are judged by an effect.
בסופו של דבר הרי הכל נשפט לפי תוצאות.

We pretend that what we do doesn't have an effect on other people.
אנו מעמידים פנים שמה שאנו עושים לא משפיע על אנשים אחרים.

The changes have had an effect….
לשינוי זה היו השפעות….

American-led pressure is finally starting to have an effect.
הלחץ האמריקאי מתחיל לשאת תוצאות.

Will this have an effect on voter patterns?
האם זה ישפיע על דפוסי ההצבעה?

So she has an effect on people, so what?
אז יש לה השפעת על אנשים, אז מה?

But its politics did have quite an effect on the Tower.
אבל הפוליטיקה היא זו שמשפיעה במצודה.

Everything that changes in the past has an effect on the future.
האחת- כל דבר שתשנה בעבר ישפיע על העתיד.

Does it have an effect on you in any way?
יש למילה הזאת השפעה עלייך באיזה שהיא דרך?

An effect of déjà-vu.
ההשפעה של דז'ה וו-.

What has an effect must also be there.
אומר התוצאה צריכה להיות גם פה.

Is an effect of motion necessary in a picture to create‘photographic time'?
האם הצילום זקוק לאפקט של תנועה כדי ליצור‘זמן צילום'?

Was an effect of that.
היה כתוצאה מכך.

An effect on the circulation.
תהיה השפעה על התנועה.

I really felt an effect from this one.
אני בהחלט מרגיש את ההשפעה של אחד מאלה.

Either way you are having an effect.
כך או כך יש פגיעה.

Is this image fresh enough to have an effect?
האם הדימוי הזה רענן מספיק כדי להשפיע?

I never met passengers that had such an effect on me.
אף פעם לא פגשתי בן אדם שיש לו כזו השפעה עליי.

But Monica's policies are really starting to take an effect.
אבל המדיניות של מוניקה היא באמת מתחיל לקחת תוקף.

Do you“turn up the volume” of your emotions just to create an effect?
האם אתה"מגביר את העוצמה" של רגשותיך רק על מנת ליצור רושם?