A DRAMATIC EFFECT in Hebrew translation

• השפעה דרמטית
• אפקט דרמטי
• השפעה משמעותית

Examples of using A dramatic effect in English and their translations into Hebrew

PCBs can have a dramatic effect on the reproduction and immune system of the killer whales.
ל-PCBs יש השפעה דרמטית על מערכת הרבייה והמערכת החיסונית של הקטלנים.

this is having a dramatic effect on mobile network power consumption.
וזה הוא שיש השפעה דרמטית על צריכת החשמל של הרשת הסלולרית.

Indeed, a decision to deny support to a woman who for years relied on her husband's income may have a dramatic effect on her life and bring her to a state actual poverty.
אמנם כן, להחלטה על שלילת המזונות מאישה שלאורך שנים נסמכה על משכורתו של בעלה יכולה להיות השפעה דרמטית על חייה ולהביאה לעוני ממש.

Incorporating some new foods into your diet and cutting some of the old ones out can have a dramatic effect on the look and feel of your hair.
שילוב של כמה מאכלים חדשים לתוך הדיאטה שלך ואת חלק מן הישן יש את יכולה להיות השפעה דרמטית על המראה והתחושה של השיער שלך.

together with the paving of internal roads within the Arab neighborhoods has a dramatic effect not only on residents' quality of life
בד בבד עם סלילת כבישים פנימיים בתוך השכונות הערביות עצמן, הם בעלי השלכה דרמטית לא רק על איכות חיי התושבים

because they are designed to create a dramatic effect.
שהן נועדו ליצור אפקט דרמטי.

And that has a dramatic effect.
ולכך, יש השפעה דרמטית במיוחד.

Scientists say they have a dramatic effect.
לדברי החוקרים זו השפעה דרמטית.

In mice, they saw a dramatic effect.
בעכברים הם ראו השפעה דרמטית.

I don't think there will be a dramatic effect.
לדעתי לא תהיה השפעה דרמטית.

Thinking positively can have a dramatic effect on your life.
לחשיבה החיובית יכולה להיות השפעה דרמטית על סגנון החיים שלך.

It can have a dramatic effect on people's brains.
זה יכול להשפיע בצורה דרמטית על המוח האנושי.

Wars, famines, and disease epidemics had a dramatic effect on the demographics of Italy.
מלחמות, רעב ומגפות השפיעו באופן דרמטי על הדמוגרפיה באיטליה.

Tom's death had a dramatic effect on young Katharine.
ל'הצלחה' הזו הייתה השפעה הרסנית על גיזלין.

and it has a dramatic effect on sales.
ויש להם השפעה דרמטית על המכירות.

The climate was changing significantly during the 1490s, which had a dramatic effect on wine fermentation.
בשנת 1940 היה שינוי משמעותי במזג האוויר, שהשפיע באופן דרמטי על תסיסת היין.

and it has a dramatic effect on sales.
ויש להם השפעה דרמטית על המכירות.

Some types of bariatric surgery can have a dramatic effect on diabetes, rapidly improving control of Type 2 diabetes.
סוגים מסוימים של ניתוח בריאטרי יכול להיות בעל השפעה דרמטית על סוכרת, שיפור בקרת במהירות של 2 סוכרת סוג.

crown angle, and pavilion depth have a dramatic effect on a diamond's appearance.
ועומק הפוויליון ישנה השפעה דרמטית על מראהו של היהלום.

A black hole like this one has a dramatic effect on time, slowing it down far more than anything else in the galaxy.
לחור שחור כזה יש השפעה חזקה מאוד על הזמן, מאט אותו הרבה יותר מכל דבר אחר בגלקסיה.