WITH THE LAUNCH OF in Hebrew translation

• עם ההשקה של
• עם שיגורה של
• עם השקת של
• עם השיגור של
• להשקה של

Examples of using With the launch of in English and their translations into Hebrew

Those living outside aforementioned regions shouldn't fret as Nissan has revealed a bigger competition is slated to concede with the launch of Gran Turismo Sport which will be available on PlayStation 4 starting November 15th.
למתחרים אשר נמצאים מחוץ לאזורים הנ"ל לא צריכה להיות סיבה לדאגה שכן ניסאן חשפה תחרות גדולה שצפויה להיפתח עם ההשקה של משחק המחשב החדש, גרנד טוריסמו ספורט, אשר יושק לקונסולת הפלייסטיישן 4 החל מה- 15 בנובמבר.

with all the complexity associated with the launch of a business idea.
עם כל המורכבות הקשורות להשקה של רעיון עסקי.

that transponder 30° W, but only two active- with the launch of a new demo has stopped the broadcast Dolby HDR demo(registers,
אבל רק שני פעילים- עם ההשקה של דמו חדש הפסיקה הדגמת שידור דולבי HDR(אוגר,

with all the complexity associated with the launch of a business idea.
עם כל המורכבות הקשורות להשקה של רעיון עסקי.

we are looking forward to further enhancing regional air travel with the launch of the new ATMOSPHÈRE cabin with our long-standing and esteemed customer,” he added.
ואנחנו מצפים לשפר עוד את התעבורה האווירית האזורית עם ההשקה של תא הנוסעים החדש ATMOSPHÈRE באמצעות הלקוחה הוותיקה והמוערכת שלנו".

aviation in the U.S., and we are looking forward to further enhancing regional air travel with the launch of the new ATMOSPHÈRE cabin with our long-standing and esteemed customer.”.
ואנחנו מצפים לשפר עוד את התעבורה האווירית האזורית עם ההשקה של תא הנוסעים החדש ATMOSPHÈRE באמצעות הלקוחה הוותיקה והמוערכת שלנו".

With the launch of the"Live Aboard" program,
עם השקתה של תוכנית ה-"חיים למעלה",

self-driving cars for a couple more years before climbing out with the launch of cheaper, more comfortable
של התפכחות", ותיחלש יחד עם בינה מלאכותית ומכוניות"> אוטונומיות למשך כמה שנים, לפני שהיא תטפס את דרכה בחזרה עם השקה של מכשירים זולים,

IDE signaled the new direction with the launch of the B2B e-commerce platform GET DIAMONDS,
בורסת היהלומים הצביעה על הכיוון החדש עם השקתה של Get Diamonds, פלטפורמת מסחר אלקטרוני B2B,

With the launch of the new 3-year Action Plan,
עם ההשקה של תוכנית הפעולה התלת שנתית החדשה, של נמל גואנגז'ו לבינ"ל.">

include differentiated safety concepts for digital assets and will already be available with the launch of the BISON trading app.
עם cryptocurrencies.”"> שירותי המשמורת יכללו בדיל מושגי בטיחות עבור נכסים דיגיטליים וכבר יהיה זמין עם ההשקה של בִּיזוֹן אפליקציית מסחר.

in online medical education, as they coincide with the launch of MDBC's enhanced digital presence including a new learning platform that applies cutting-edge instructional design to all of MDBC's global products and services.
הם קורים יחד עם ההשקה של הנוכחות הדיגיטלית המשופרת של MDBC כולל פלטפורמת למידה חדשה שמיישמת עיצוב הוראה בחזית הקידמה בכל המוצרים והשירותים הגלובליים של MDBC.

as they coincide with the launch of MDBC's enhanced digital presence including a new learning platform that applies cutting- edge instructional design to all of MDBC's global products and services.
הם קורים יחד עם ההשקה של הנוכחות הדיגיטלית המשופרת של MDBC כולל פלטפורמת למידה חדשה שמיישמת עיצוב הוראה בחזית הקידמה בכל המוצרים והשירותים הגלובליים של MDBC.

loyal fan base for the Note will see the new features as enticing“Samsung will be wary of comparisons with the launch of the S9 portfolio and accusations of less underwhelming improvements on previous models.
אמר שבעוד הארדקור של סמסונג, בסיס מעריצים נאמן עבור ההערה יראה את התכונות החדשות כמו מפתה"סמסונג ייזהר השוואות עם ההשקה של תיק S9 ואשמות של שיפורים משעממים פחות על דגמים קודמים.

IoT for CCS Insight, said that while the Note's hardcore, loyal fan base will see the new features as enticing,“Samsung will be wary of comparisons with the launch of the S9 portfolio and accusations of less underwhelming improvements on previous models.
אמר שבעוד הארדקור של סמסונג, בסיס מעריצים נאמן עבור ההערה יראה את התכונות החדשות כמו מפתה"סמסונג ייזהר השוואות עם ההשקה של תיק S9 ואשמות של שיפורים משעממים פחות על דגמים קודמים.

The first degree-granting program of the university began in 1901, with the launching of California's first evening law school.
תכנית הלימודים הראשונה של האוניברסיטה החלה בשנת 1901, עם הקמתו של בית הספר למשפטים הראשון בקליפורניה.

With the launch of Yoga 900.
לנובו השיקה את YOGA 900.

It began in 2009 with the launch of NASA's Kepler mission.
זה התחיל ב 2009 עם שיגור משימת קפלר של נאסא.

Miss Jones, here we are with the launch of your nationwide tour of shopping malls.
גברת ג'ונס, הנה אנחנו בהשקת סיבוב ההופעות שלך הארצי בקניונים.

That's only gonna rise with the launch of our new product line anchored by Sylocet.
וזה רק יגדל עם השקת קו המוצרים החדש שלנו, שבראשו"סיילוסט".