WITH THE MATERIAL in Hebrew translation

• עם ה חומר
• עם החומר

Examples of using With the material in English and their translations into Hebrew

Investigating the surface and working with the material at times yield unfamiliar products that have new functions;
דרך חקירת המשטח, ומהעבודה החומרית נולדים המוצרים שלעיתים הינם מוצרים לא מוכרים בעלי פונקציות חדשות.

Do not tell your child what to do with the material, how to use it,
אל תגידו לילדכם מה לעשות בחומר או בחפצים, איך לעשות זאת

In the TRs, the coach should coach with the material given under“Training Stress” and“Purpose.”.
בתרי"ם, המאמן צריך לאמן בעזרת החומר הניתן בסעיפים של"דגש האימון" ו-"תכלית".

You could say that this unyielding technique led me to places where it connected with the material that fascinates me today.”.
אפשר לומר שהטכניקה הקשה הזאת הובילה אותי למקומות שזה התחבר עם התכנים שמרתקים אותי כיום".

he became the newspaper's Moscow correspondent, which provided him with the material for Lenin's Tomb.
עבודה שסיפקה בידו חומר לספרו "קברו של לנין".

Perhaps one of the biggest components of this effort is that we need to have students who practice with the material in order to really understand it.
אולי אחד המרכיבים הגדולים ביותר של נסיון זה הוא הצורך שהסטודנטים יתרגלו את החומר.

I can make solar stills with the material from this uniform.
אוכל להכין מזקקה סולרית מהחומרים שבמדים.

because CBT courses are unmonitored, it's hard to know whether trainees are truly engaged with the material.
שקורסי CBT אינם מנוטרים, קשה לדעת אם מתאמנים עוסקים באמת בחומר.

she's the kind of prof who wants you to make connections and“engage” with the material.
והיא מסוג המרצים שרוצים שתעשה את הקישורים ותהיה״מעורב״ בחומר הנלמד.

Perhaps one of the biggest components of this effort is that we need to have students who practice with the material in order to really understand it.
אולי אחד המרכיבים הגדולים ביותר של נסיון זה הוא הצורך שהסטודנטים יתרגלו את החומר כדי באמת להבין אותו.

I was very careful with the material.
הייתי זהירה מאוד בנוגע לחומרים.

BoardAt the first stages, you can simply get acquainted with the material in order to know how it behaves in work.
מועצת המנהליםבשלבים הראשונים, אתה יכול פשוט להכיר את החומר על מנת לדעת איך זה מתנהג בעבודה.

Therefore, advertising attempts to equate the social with the material by utilizing images and slogans to link commodities with the real sources of human happiness,
לכן, פרסום מנסה להשוות את החברתי עם החומר על ידי שימוש בתמונות ובסיסמאות כדי לקשר בין סחורות לבין המקורות האמיתיים של אושר אנושי,

The Goldea hinge is confirmed by repeated testing, with the material of stainless steel, it is suitable to any door in any place,
הציר Goldea הוא אישר על ידי בדיקה חוזרת, עם החומר של נירוסטה, הוא מתאים לכל דלת בכל מקום,

With the material, Carle said,
עם החומר, אמר קרל,

on a regular basis, most often in a job where they work directly with the material or through substantial environmental contact.
לרוב בעבודה שבה הם עובדים ישירות עם החומר או באמצעות מגע סביבתי משמעותי.

where he played with the material, studied the techniques, and in just one month he created stained glass that aroused great enthusiasm.
שם שיחק עם החומר, למד את הטכניקות ובמהלך חודש אחד בלבד כבר יצר ויטראז'ים שעוררו התלהבות רבה.

most often in a job where they have worked directly with the material or through substantial environmental contact.
לרוב בעבודה שבה הם עובדים ישירות עם החומר או באמצעות מגע סביבתי משמעותי.

you need to visit the printing house and get acquainted with the material from which you can make printing products.
אתה צריך לבקר את בית ההדפסה ולקבל היכרות עם החומר שממנו אתה יכול לעשות מוצרי הדפסה.

on a continual basis, most often in a job where they work directly with the material or through substantial environmental contact.
לרוב בעבודה שבה הם עובדים ישירות עם החומר או באמצעות מגע סביבתי משמעותי.