Examples of using A material in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Spiritual in a material world.
רוחניות בעולם של חומר.Lead belongs to Saturn and is identified with a yellow and a material body.
עופרת שייך שבתאי מזוהה עם הצהוב לבין הגוף החומרי.The photograph is not a magical'emanation' but a material product of a material apparatus set to work in specific contexts,
It is not that the methods and institutions of science somehow compel us to accept a material explanation of the phenomenal world.
אין זה שבאופן כלשהו השיטות ומוסדות המדע מאלצים אותנו לקבל את ההסבר המטריאליסטי של העולם הפנומנאלי.whether it's a favor, a material object, or just a look of remorse that they can lord over you.
חפץ גשמי, או רק מבט של חרטה שהם יכולים לורד לך.It is not that the methods and institutions of science somehow compel us to accept a material explanation of the phenomenal world, but, on the contrary.
אין זה שבאופן כלשהו השיטות ומוסדות המדע מאלצים אותנו לקבל את ההסבר המטריאליסטי של העולם הפנומנאלי, אלא להיפך.In a material language(Hebrew) the nature of the actual letters that make up words is meaningful,
It is not that the methods and institutions of science somehow compel us to accept a material explanation of the phenomenal world, but, on the contrary, that we are fo….
אין זה שבאופן כלשהו השיטות ומוסדות המדע מאלצים אותנו לקבל את ההסבר המטריאליסטי של העולם הפנומנאלי, אלא להיפך.Students may take a material and solid-state placement examination in lieu of the organic and analytical placement examinations.
other consequences for the entity that may have a material effect on the financial statements.
עשויה להיות להן השפעה מהותית על הדוחות הכספיים.(Audience laughs) A material thing can be absorbed and transformed via the human body's capacities, but its spirit will remain in your stomach, won't it?
(הקהל צוחק) דבר חומרי יכול להיספג ולהשתנות באמצעות תפקודי הגוף האנושי, אבל הרוח שלו תישאר בקיבה שלך?Failure of a material is defined as the loss of load bearing capacity of the material(by cracking, tearing or mechanical instability).
כשל של חומרים מוגדר כחוסר יכולת של החומר להמשיך לעמוד במאמצים הקיימים בו(על ידי מנגנון של סידוק, קריעה או קריסה).it will not have a material impact on Moody's 2019 financial results.
ולא תהיה לה השפעה מהותית על התוצאות הכספיות של מודי'ס ב-2019.She has a material production site at home and formed a Fa-study
יש לה אתר ליצור חומרי הבהרת אמת בביתה,A material wand makes the building into a sort of Frank Gehry thing that reflects light in all directions.
שרביט-חומרים הופך את הבניין לסוג של עיצוב של פרנק גארי שמחזיר אור לכל הכוונים.As previously reported, a substantial reduction of the future revenues from Golan will have a material adverse effect on the Company's revenues and results of operations.
כפי שדווח על ידי סלקום בעבר, צמצום משמעותי של הכנסות עתידיות מגולן, יהיה בעל השפעה מהותית שלילית על ההכנסות של סלקום ועל תוצאות פעילותה".Magnetoresistance is the ability of a material to change its electric resistance when exposed to an external magnetic field.
התנגדות מגנטית(MagnetoResistance) היא היכולת של חומרים מסוימים לשנות את ההתנגדות החשמלית שלהם כאשר שדה מגנטי חיצוני מופעל עליהם.It's the idea that in a material universe in which everything is subject to the laws of cause and effect, how could we possibly have free will?
מדובר בשאלה הבאה: ביקום חומרי, שבו הכול כפוף לחוקים של סיבה ותוצאה, כיצד יתכן כלל שיש לנו רצון חופשי?Test results are commonly used to select a material for an application, for quality control and to predict how a material will react under other types of forces.
Thus the environmental crisis is also a spiritual crisis, of the human being and how we live as spiritual beings in a material world.
לפיכך המשבר האקולוגי גם מעיד על משבר רוחני של בן האדם והאופן בו אנו חיים כיצורים מוסריים בעולם חומרי.
