Examples of using With the wrong guy in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You're Gonna Play With The Wrong Guy.
In the story, she's a chorus girl who gets jammed up with the wrong guy.
בסיפור היא נערת שורת מקהלה ש… נתקעת עם הבחור הלא נכון.הרוצח השתמש בגופה כדי להעביר מסר הוא רצה שהעולם ידע שהקורבן התעסק עם הבחור הלא נכון.but… you just made a deal with the wrong guy.
אבל… אתה עשית עסקה עם הבחור הלא נכון.So many girls fall in love with the wrong guy, simply because the wrong guy usually says all the right things.
הסיבה שבגללה נשים מתאהבות בגבר הלא נכון, היא מכיוון שהגבר Finding a good and reliable agent can save you a lot of trouble while hanging out with the wrong guy can quickly turn into a nightmare so take your time when picking an agent to buy/sell your home.
מציאת סוכן טוב ואמין יכול לחסוך לכם הרבה צרות בזמן להסתובב עם הבחור הלא נכון יכול להפוך בקלות לסיוט אז קחו את הזמן, כאשר בחירת סוכן לקנות/ למכור את הבית שלך.Finding an excellent and reliable agent will likely save you a lot of trouble while chilling with the wrong guy can quickly develop into terrible so take your time when picking a broker to purchase/handle the sale of your home.
מציאת סוכן טוב ואמין יכול לחסוך לכם הרבה צרות בזמן להסתובב עם הבחור הלא נכון יכול להפוך בקלות לסיוט אז קחו את הזמן, כאשר בחירת סוכן לקנות/ למכור את הבית שלך.Finding an honest and reliable agent can help you save a regarding trouble while hanging out with the wrong guy can rapidly turn to the nightmare so take period when picking an agent to buy/sell your housing.
מציאת סוכן טוב ואמין יכול לחסוך לכם הרבה צרות בזמן להסתובב עם הבחור הלא נכון יכול להפוך בקלות לסיוט אז קחו את הזמן, כאשר בחירת סוכן לקנות/ למכור את הבית שלך.Finding an awesome and reliable agent will save you a associated with trouble while hanging out with the wrong guy can easily turn inside a nightmare so take your own time when picking an agent to buy/sell your housing.
מציאת סוכן טוב ואמין יכול לחסוך לכם הרבה צרות בזמן להסתובב עם הבחור הלא נכון יכול להפוך בקלות לסיוט אז קחו את הזמן, כאשר בחירת סוכן לקנות/ למכור את הבית שלך.They messed with the wrong guys.
הם דופקים את החבר'ה הלא נכונים.You messed… you messed with the wrong guys, buddy.
התעסקת עם האנשים הלא נכונים, חבוב.Hook up with the wrong guys, end up over their heads.
מתחברות לבחורים הלא נכונים ומסתבכות מעל הראש.You messed with the wrong guy.
אתה התעסקת עם הבחור הלא נכון.Waldo messed with the wrong guy.
וולדו התעסק עם הבחור הלא נכון.You messed with the wrong guy.
התעסקת עם הבחור הלא נכון.You had sex with the wrong guy.
אתה יחסי מין עם הבחור הלא נכון.It messed with the wrong guy.”.
הוא התעסק עם הבחור הלא נכון".He… he messed with the wrong guy.
הוא… הוא פישל עם הבחור הלא נכון.Carol… you're with the wrong guy.
קרול… אתה נמצא עם הבחור הלא נכון.You are messing with the wrong guy!
אתה מתעסק עם הבחור הלא נכון!
