WON'T GO OUT in Hebrew translation

[wəʊnt gəʊ aʊt]
[wəʊnt gəʊ aʊt]
לא תצא
not out
didn't come out
never got
never left
never came out
came out wrong
never went
לא אצא
i won't go
am not going out
wouldn't go out
i don't get out
i'm not leaving
am not gonna date
i won't come out
i don't leave
am never getting out
will never get out
לא יוצאת
not out
didn't come out
never got
never left
never came out
came out wrong
never went
לא לצאת
not out
didn't come out
never got
never left
never came out
came out wrong
never went
לא יוצא
not out
didn't come out
never got
never left
never came out
came out wrong
never went
לא תצאי
don't you go
you don't come out
you don't get out
don't you take
are not going out
not date
won't get
won't go out
will not leave
you do not leave

Examples of using Won't go out in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He won't go out looking for specific bands.
אני לא אכנס יותר מדי לחיפוש פסוקים ספציפיים.
She won't go out or answer the phone.
היא כל כך מתביישת שהיא לא יוצאת מהבית ולא עונה לטלפון.
Listen… The only reason you won't go out with me.
שמע… הסיבה היחידה שאת לא מוכנה לצאת איתי.
And if they need to, they won't go out at all.
אם בחור באמת רוצה, הוא לא יצטרך לצאת בכלל.
But to answer your question, no I won't go out with you.
בעקבות התשובה שלך, החלטתי לא להצטרף אליכם.
You're a warrior. You won't go out without a fight.
את לוחמת, את לא תלכי ללא קרב.
I also decided that since you won't go out to Louie with me.
גם החלטתי שמאחר ואתה לא מוכן לצאת איתי ל.
What girl's gonna wanna date a guy Who won't go out after dark?
איזו בת תרצה לצאת עם בן שלא מוכן לצאת בחושך?
What's the real reason you won't go out with me?
מה הסיבה האמיתית שאת לא מוכנה לצאת איתי?
Because if I fire her, she will be mad at me and then she won't go out with me.
כי אם אפטר אותה היא תכעס עלי, ואז היא לא תצא איתי.
At home, at least I won't go out of my mind sitting up in those bleachers.".
בבית שלי לפחות לא אצא מדעתי ולא אאלץ לשבת על הספסלים האלה".
You're both single… and, mostimportantly, she won't go out with you.
וחשוב מכל, היא לא תצא איתך.
When you're finished, you won't go out, you won't run away,
כשתהיי גמורה את לא תצאי. את לא תברחי
I won't go out with guys who won't tell me their names.
אני לא יוצאת עם אנשים שלא רוצים לספר לי את שמותיהם.
She's not for me. I won't go out with a girl who went to the army.".
היא לא בשבילי. אני לא יוצא עם בחורה שהלכה לצבא.".
What does it matter anyway?- Here in your country a girl won't go out with a guy who doesn't have a car.
מה סה בעצם משנה, כאן בארץ שלך בחורה לא יוצאת עם בחור בלי רכב(במרירות מתקוממת).
And most VPNs won't go out of their way to tell you about these problems before you sign up.
ורוב ה- VPN זכו'אני לא יוצא מגדרם לספר לך על בעיות אלה לפני שאתה נרשם.
Only then I can be sure that they won't go out onto the street or stand by the windows, exposed to shooting by the soldiers.
רק אז אני בטוחה שהם לא יצאו לרחוב או יעמדו ליד החלונות וייחשפו לירי של החיילים.
They won't go out to directors until they have got a completed script in hand.
והם לא יוצאים לדרך לפני שיש בידיהם תסריט גמור.
Lindsay won't go out with me… unless I find a date for her friend.
לינדסי לא תצא איתי… אלא אם כן אני אמצא פגישה לחברה שלה.
Results: 54, Time: 0.0566

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew