WOODED in Hebrew translation

• מיוער
• יער
• עץ
• מיוערים
• מיוערות
• מיוערת

Examples of using Wooded in English and their translations into Hebrew

Parks with wooded areas and shady spots,
פארקים עם שטחים מיוערים פינות מוצלות,

The Binghamton University campus is spread across 930 acres on a wooded hillside above the Susquehanna River in the Binghamton suburb of Vestal.
הקמפוס פרוש על פני 930 דונם על גבעה מיוערת מעל נהר Susquehanna בפרבר Binghamton של Vestal.

thundering against a wooded and rock-bound shore-- in the Greater City of New York.
הסיפור- גלים אטלנטיים פראיים, רועמים כנגד חוף מיוער וסלעי- בעיר הגדולה יותר של ניו יורק.

Standing on the second floor of the back area, you could see fresh green wooded mountains and a river flowing by a scene utterly dreamlike.
מהקומה השנייה של אחורי הבניין ניתן לראות הרים מיוערים בירוקים בוהק, כשנחל זורם לצידם - סצנה חלומית לחלוטין.

Today, visitors will still see elegant houses nestled on wooded hillsides and can arrive the way wealthy Victorians once did.
היום, המבקרים עדיין יראו בתים אלגנטיים השוכן על גבעות מיוערות יכול להגיע בדרך עשירים ויקטוריאנים פעם.

Don and staff oversaw the move from the school's thirty-year home to a nearby wooded hilltop.
דון וצוות פיקחו על המעבר מבית הספר שלושים שנה-בית לגבעה מיוערת סמוכה.

now in use as a private house, in a wooded area overlooking the Cleddau river.
המשמש כיום כבית פרטי, באזור מיוער המשקיף על נהר קלדאו.

particularly in tropical regions, and restoring wooded areas that have been damaged, has long been recognised as one of the cheapest ways of tackling the climate crisis.
וכן שיקום אזורים מיוערים שנפגעו, הוכרה זה מכבר כפרקטיקה הכרחית ואף זולה להתמודד עם משבר האקלים.

Pioneer Park recreation area, nearly five acres of wooded park space with sensational vistas of the city and the San Francisco Bay.
כמעט חמישה דונם של שטח פארק מיוער עם נופים סנסציוניים של העיר ואת מפרץ סן פרנסיסקו.

area are also excellent, with many in beachfront locations or wooded areas.
עם רבים במיקומים על חוף הים או באזורים מיוערים.

The city has one of the most important archaeological sites in South Central Asia- Angkor Wat built on a huge area that includes a wooded area and an archaeological park.
בעיר נמצאים אחד האתרים הארכיאולוגים החשובים ביותר בדרום מרכז אסיה- אנגקור ואט שנבנו על שטח עצום שכולל אזור מיוער ופארק ארכיאולוגי.

the Slender Man supposedly hides near wooded areas so he can blend in among the trees and the darkness.
האיש הרזה מסתתר כביכול ליד שטחים מיוערים כדי שיוכל להתמזג בין העצים והחושך.

Fun for the whole family, the excellent Treetop Walkway is 59 ft high and 660 ft long and extends across a lovely wooded area of Kew Gardens.
כיף לכל המשפחה, כביש צמרת מעולה הוא 59 מטר גבוה 660 רגל ארוכה משתרע על פני שטח מיוער מקסים של גני קיו.

which includes wooded cliffs, tropical islands,
הכולל צוקים מיוערים, איים טרופיים,

we're leaving Trollstigen behind, twisting and turning through a wooded valley.
תוך שאנו מתפתלים ופונים לאורך עמק מיוער.

London is filled with grassy meadows and wooded expanses, some of which extend for miles.
בלונדון מלאה כרי עשב ומרחבים מיוערים, שחלקם להאריך לאורך קילומטרים.

had been found near death in a wooded ravine off a road used by joggers in Central Park.
ליד מוות בגיא מיוער של כביש שהובילו את הריצה של סנטרל פארק.

aerial support over water for diver teams or in wooded areas and for fugitive apprehension.
חיפוי מהאוויר לצוותי צוללנים במים או מעל אזורים מיוערים, וכן בחיפוש נמלטים.

Lake Kournas is another attractive tourist spot. This is a lovely lake situated in a wooded valley, and there is an area of tranquility surrounded by lush green vegetation.
אגם קורנס מהווה תחנה אטרקטיבית נוספת לתיירים, זהו אגם מקסים הנמצא בעמק מיוער, ומהווה פינה מוקפת שלווה וצמחייה ירוקה.

Now she knows that‘forest' can also mean an area kept sparsely wooded for easier hunting.
עכשיו היא יודעת שהשם"יער" עשוי לעתים לציין גם אזור דליל עצים שנועד לציד קל יותר.