WOULD GAIN in Hebrew translation

[wʊd gein]
[wʊd gein]
תרוויח
earned
made
gained
won
benefited
profited
תזכה
winner
won
received
gained
got
earned
was awarded
has
garnered
merited
לקבל
got
received
accepted
had
took
obtained
gained
gave
earned
was awarded
ירוויח
earned
made
gained
won
benefited
profited

Examples of using Would gain in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He did not realize how much the place would gain religious importance and how many would come to pray.
אבל גם הוא לא שיער עד כמה המקום יזכה לחשיבות דתית וכמה רבים יגיעו אליו בכדי להתפלל.
In addition, HBO would gain exclusive cable distribution rights to these films,
בנוסף, HBO הרוויחה זכויות הפצה בלעדיות לסרטים האלה,
People believed that by struggling for a constitution and suffrage they would gain real participation in government and be able to determine their own fate.
אנשים האמינו שמאבק לחוקה ולזכות הצבעה יאפשר להם השתתפות אמיתית בממשל ואפשרות לקבוע את גורלם.".
The companies would gain a fair, neutral referee if a rogue regime seized their property
והמשקיעים יקבלו שופט הוגן, ניטראלי במקרה והמשטר תפס רכושם
But he, too, did not realize how much the place would gain religious importance and how many would come to pray.
אבל גם הוא לא שיער עד כמה המקום יזכה לחשיבות דתית וכמה רבים יגיעו אליו בכדי להתפלל.
Of women said they would gain 10 pounds,
מהנשים אמרו כי הם ירוויחו 10 פאונד, ייקחו משכורת,
You see, if people could properly use what science has to offer, they would gain many insights.
אתם רואים, אם אנשים היו יכולים להשתמש כראוי במה שיש למדע להציע, הם היו משיגים תובנות רבות.
The party expressed opposition to the Nation-State Law in its current platform and thereby stirred hope that the Druze would gain recognition as equal citizens through the law's repeal.
המפלגה התבטאה נגד חוק הלאום במתכונתו הנוכחית ולכן עוררה תקווה שהדרוזים יזכו להכרה כאזרחים שווים באמצעות ביטול החוק.
The sky filled the sun's imagination with all the beauty and diversity the earth would gain from him.
שמיים המשיך ומילא את דמיונו של שמש בכל היופי והגיוון שארץ תרוויח מהמצב.
such a condensed version, in which everything occurs only once, they would gain a true understanding of what the Buddha had actually intended.
בה כל דבר מתרחש רק פעם אחת, הם ישיגו הבנה אמיתית למה שבודהה למעשה התכוון.
If either Tikva or Nir succeeded in their missions, they would gain immunity from the first nomination.
אם תקוה וניר יצליחו במשימות שלהם הם יזכו בחסינות מהדחה הראשונה.
This means that you would gain almost that much energy when you would consume it(although the value of calories mentioned
משמעות הדבר היא כי אתה מרוויח כמעט כל כך הרבה אנרגיה כאשר אתה לצרוך אותו(אם כי הערך של הקלוריות
You know, I thought when I quit my old job that I would gain in time what I lost in salary, but being a working
את יודעת, חשבתי שכשאעזוב את עבודתי הישנה, אני ארוויח בבוא הזמן את מה שהפסדתי במשכורת,
be gained through pleasure, then King Seniya Bimbisāra of Magadha would gain pleasure, since he abides in greater pleasure than the venerable Gotama.'.
אז המלך סֶנִייַה בִּימְבִּיסָארַה של מַגַדְהַה היה משיג תענוג, מאחר והוא נמצא בהנאה גדולה יותר מזה של המכובד גוֹטַמַה.'.
that the native Melanesians would gain access to the material wealth that white people enjoyed.
והמלנזים המקומיים יזכו בגישה לעושר החומרי ממנו נהנו הלבנים.
a list of possible careers and money making opportunities that you would gain pleasure from?
אתה אוהב מדוע ורשימה של קריירה אפשריים והזדמנויות של כסף אשר ישיג את העונג.?
was that Israel and Turkey would gain to the same extent from the reconciliation agreement between them.
היתה כי ישראל וטורקיה ירוויחו באותה מידה מהסכם הפיוס ביניהן.
they knew that it was a poor family that would not be able to pay off the huge debt, and all they would gain would not be the debt payment,
במשפחה עניה שלא תוכל לשלם את החוב העצום, וכל מה שהם ירוויחו לא יהיה תשלום החוב
She would gained some local attention as a child beauty queen.
היא זכתה לתשומת לב כלשהי מקומית כמלכת יופי ילד.
After the birth of my child I struggled to lose the 50 pounds I would gained.
אחרי התינוק שלה נולד, ברנן בקלות איבדה את 50 פאונד שהיא השיגה.
Results: 49, Time: 0.043

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew