WOULD LOVE TO GET in Hebrew translation

• אשמח לקבל
• תשמח לקבל
• נשמח לקבל

Examples of using Would love to get in English and their translations into Hebrew

We would love to get a look at that list.
אנחנו נשמח להעיף מבט ברשימה הזאת.

I got too much sensitive information your dad would love to get his hands on.
יש לי יותר מדי מידע רגיש שאבא שלך ישמח להשיג.

That you stole,'cause I would love to get the finder's fee on that too"?
שגנבת כי אני אשמח לקבל"את התשלום למי שמוצא אותם"?

Look, I know what you're trying to say, and I would love to get you in the after-party, but I don't think I can.
תראה, אני יודע מה אתה מנסה לומר, ואני אשמח לקבל אותך ב אחרי מהסיבה, אבל אני לא חושב שאני יכול.

We would love to get you in the studio to hear your story in your own words.
אנחנו נשמח לקבל אותך באולפן לשמועאתהסיפורשלך… במילים שלך.

Speaking of which, I would love to get my shears on that partner of yours.
אם מדברים בו, אני אשמח לקבל המספריים שלי על השותף הזה שלך.

Rome would love to get the Eagle back,
רומא תשמח לקבל את הנשר בחזרה,

I would love to get some sage advice from a teenager caught impersonating a flight attendant.
אני אשמח לקבל עצות מלומדות מנערה שנתפסה מעמידה פני דיילת.-אוי.

That woman doesn't get anything by prosecuting a fraud like you, but she would love to get Harvey Specter.
האישה הזו לא מקבלת שום דבר מלתבוע נוכל כמוך, אבל היא תשמח לקבל את הארווי ספקטר.

I would love to get a letter♪ Right now,
אני אשמח לקבל מכתב ♪ נכון לעכשיו,

That woman doesn't get anything by prosecuting a fraud like you, but she would love to get Harvey Specter.
האישה הזאת לא תשיג שום דבר אם היא תתבע רמאי כמוך, אבל היא תשמח לקבל את הרווי ספקטר.

I would love to get just a clearer picture of the hours,
אני אשמח לקבל רק תמונה ברורה יותר של שעות,

Yes, in that case, I would love to get my hands on a sample of your dna.
כן, במקרה הזה, אני אשמח לקבל דגימה של הדנ"א שלך.

I can't go to the conference but would love to get more information on this topic.
אני לא יכול להגיע למפגש, אבל אשמח לקבל פרטים נוספים על התוכנית.

I got a couple of buddies in Moscow who would love to get you in a tiny, windowless room for a couple of hours.
יש לי מספר חברים במוסקבה שישמחו להכניס אותך לחדר קטן וחסר חלונות למספר שעות.

And I would love to get you that card, buddy,
ואני אשמח להשיג לך כרטיס כזה,

No, there's too many people who would love to get a hold of the person who started The Troubles.
לא, אין יותר מדי אנשים שישמחו כדי להשיג אותו של מי שהתחיל צרות.

Would love to get blotto, sadly can't. Have to go to New York and blow somebody.
הייתי שמחה לצאת לבלות, אבל לצערי עליי ללכת לנ"י ולמצוץ למישהו.

there are plenty of men out there who would love to get a piece.
יש המון אנשים שישמחו לקבל חתיכה.

Nation state hackers all over the world would love to get access to accounts and devices at State.
האומה המדינה האקרים בכל רחבי העולם היו שמחים לקבל גישה לחשבונות ומכשירים ב מדינת.