Examples of using Yan in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tourangeau and Yan(2007) review issues of social desirability bias in sensitive questions,
Tourangeau and Yan(2007) בוחנים סוגיות של הטיה חברתית רצויה בשאלות רגישות,Yan Hui, along with Confucius himself,
יֵן חְווֵי, בדומה לקונפוציוס,Yan Yan deliberately wore inappropriate clothes to the funeral,
יֵן יֵן לבש בכוונה בגדים שלא מתאימים ללוויה,The oldest master of this art, Yan Yuen Tsang,
הורים העתיקה של אמנות זו, Yan Yuen Tsang,Zhao's target is Yan Nation they won't risk their mission on Liang.
מטרתו של הזאו היא שיעבוד אומת היאן הם לא יסכנו את מטרתם בהמתנה לכיבוש ליאנג.Yan Hui was about 30 years younger than Confucius,
יֵן חְווֵי היה צעיר ב30 שנים בערך מקונפוציוס,Yan Yan was born in 506 BC in the State of Wu. He was 45 years younger than Confucius.
Yan yan^ נולד בשנת 506 לפנה"ס במדינת ^wu^. הוא היה צעיר מקונפוציוס ב45 שנים.The Chu armies under Xiang Yan used their full strength against the camp but failed.
צבאות צ'ו תחת שְׂיָאנְג יֵן הסתערו במלוא כוחם על המחנה, אך כשלו.I was actually the producer of that record when the guitarist Yan wanted to put it together.
האמת שהייתי המפיק של האלבום כשהגיטריסט שלהם Yan רצה להוציא אותו.The Chu army, led by Xiang Yan, had avoided using its main force
צבא צ'ו, בהובלת שְׂיָאנְג יֵן, נמנע משימוש בכוחו העיקרי,In 1452 the title Wujing Boshi(五經博士) was bestowed upon the descendants of Zengzi and other Confucian sages such as Mencius, Yan Hui, Zhou Dunyi, and Zhu Xi.[5].
ב1452 קיבלו צאצאי דזנג דזה וצאצאיהם של מנציוס, יֵן חְווֵי, ג'וֹאוּ דוּן-יִי וג'וּ שִׂי את התואר דוקטור חמש הקלאסיקות.פולחן לין חווי נערך במקדש יֵן חְווֵי הממוקם בעיר הפנימית של צ'ופו,who venerated Confucius and his teachings, bestowed official ranks upon two scions of Yan Hui's lineage.
העניק דרגה רשמית לשני צאצאים משושלתו של יֵן חְווֵי.which include Yan Hui.
ובהם גם יֵן חְווֵי.When Yan Hui was twenty-nine,
כאשר היה יֵן חְווֵי בן 29,Yan Hui's place is the first of the Four Assessors, on the east of Confucius.
מקומו של יֵן חְווֵי הוא הראשון מבין"ארבעת המעריכים של קונפוציוס", מזרחית לקונפוציוס.Retrieved on March 12, After Yan communicated these demands
Yan Lianke's slim novel drips with the kind of satire that can only come from deep within the machinery of Chinese communism.
הרומן הצנום של יאן ליין- קה נוטף סאטירה שיכולה לצוץ רק מתוככי המנגנון Although Yan admired its philosophy and economic methods, he feared the threat posed by
אף על פי שיאן העריך את הפילוסופיה ואת השיטות הכלכליות הקומוניסטיות,Recommendation letter… Recommended by Public Court Minister Yan… Even if the Emperor himself had written this Dee won't get past me!
