YOU DO NOT HAVE TO DO in Hebrew translation

• אתה לא חייב לעשות
• אתה לא צריך לעשות
• אתם לא חייבים לעשות
• אינך צריך לעשות

Examples of using You do not have to do in English and their translations into Hebrew

You do not have to do this immediately.
את לא חייבת לעשות זאת מיד.

You do not have to do much.
לא תצטרכי לעשות הרבה.

They told me,“You don't have to do anything.
אמרתי להם: 'אתם לא צריכים לעשות כלום.

You guys, you… you don't have to do this.
חבר'ה, אתה לא צריכים לעשות את זה.

Daniel, you do not have to do this.
דניאל, אינך חייב לעשות זאת.

You--You don't have to do that.
את… לא חייבת לעשות את זה.

I know you're a skilled swordsman, but you do not have to do this.
אני יודעת שאתה סייף מיומן, אך אינך מוכרח לעשות זאת.

So let's start with what you do not have to do.
אז בואו נתחיל מהדברים שאינכם צריכים לעשות.

Brooke, I love it, but you do not have to do this.
ברוק, אני מתה על זה, אבל לא היית חייבת לעשות את זה.

I said to her,"You don't have to do them.
ואמרתי אליה,"אתה לא חייב לעשות אותם.

Even if you do not have to do with the army, you are still at the helm and direct the events with their own channel.
גם אם אתה לא צריך לעשות עם הצבא, אתה עדיין ליד ההגה ולכוון את האירועים עם ערוץ משלהם.

The second option- more expensive, but you do not have to do anything, and graduates will be able to safely enjoy the holiday.
האפשרות השנייה- יותר יקר, אבל אתה לא צריך לעשות שום דבר, ואת הבוגרים יוכלו ליהנות החג בשלום.

there are services that save time- even wash a cup and make coffee you do not have to do yourself, and it is precious minutes.
יש שירותים שחוסכים זמן- אפילו לשטוף כוס ולהכין קפה אתה לא צריך לעשות בעצמך, וזה דקות יקרות.

then don't worry you do not have to do anything.
אז אל תדאג אתה לא צריך לעשות שום דבר.

You do not need to get stressed out, you do not have to do anything with it.
לא צריך להיכנס ללחץ, אתם לא צריכים לעשות עם זה דבר.

You do not have to do your things hurriedly so that you can catch a bus or taxi.
לך לא לעשות את הדברים שלך בחופזה כך תוכלו לתפוס אוטובוס או מונית.

You do not have to do all of the above, and one of the three options will usually suffice.
לא חייבים לעשות את כל הנ”ל, ואחת משלוש האפשרויות תספיק בדרך כלל.

You know, you… you don't have to do all this just to get my help on the case.
אתה… אתה לא חייב לעשות את כל זה רק כדי לקבל את העזרה שלי.

Your task is to learn the lessons presented to you so that you do not have to do them again.
משימתכם היא ללמוד את השיעורים המוצגים לכך כך שלא תצטרכו לעשות אותם בשנית.

since this is probably the last time I'm going to have one…- Look, you do not have to do this.
וזאת כנראה הפעם האחרונה שתהיה לי אחת… ראי, את לא חייבת לעשות את זה.