YOU DON'T BLAME in Hebrew translation

• אתה לא מאשים
• אתם לא מאשימים

Examples of using You don't blame in English and their translations into Hebrew

Can you name one thing in your life that you don't blame on your mother?
האם אתה יכול לנקוב בשם דבר אחד בחיים שלך שאתה לא מאשים את האמא שלך?

the chimp shoots someone, you don't blame the chimp.
והשימפנזה יורה במישהו, אתה לא מאשים את השימפנזה.

When you grow a tree, if it does not grow well, you don't blame the tree.
כשאתה נוטע עץ, אם הוא אינו צומח היטב, אתה לא מאשים את העץ.

if it doesn't grow well, you don't blame the tree.
הוא אינו צומח היטב, אתה לא מאשים את העץ.

I just hope you don't blame your bum knees when I take your job.
אני רק מקווה שלא תאשים את הברכיים שלך כשאני יקח לך את העבודה.

I really do hope that you don't blame yourself for the choices your son made.
אני באמת מקווה שאת לא מאשימה את עצמך בבחירות שנעשו על ידי בנך.

Anyhow, I guess you don't blame Yang-Yang for not talking to you..
בכל אופן, אני מניח שאת לא מאשימה את יאנג יאנג, שלא מדבר איתך.

When a child gets behind the wheel of a car and runs into a tree, you don't blame the child.
כשילד נוהג במכונית ומתנגש בעץ, לא מאשימים את הילד.

I knew you didn't blame me.
אני ידעתי אתה לא מאשים אותי.

You do not blame them their fear.
הם לא אשמים בפחד שלהם.

So you didn't blame Bennett at all.
אז אתה לא האשים בנט בכלל.

Ultimately you did not blame Little John
לא האשמת את ג'ון הקטן

You didn't blame Lil Jon
לא האשמת את ג'ון הקטן

Yes, I'm sure you do not blame yourself.
כן, אני בטוחה שאינך מאשים את עצמך.

You do not blame me for refusing him?
אינך מאשימה אותי שסירבתי לו?

You didn't blame Little John
לא האשמת את ג'ון הקטן

or an incident, but you didn't blame him, in fact you thought right was on his side, what would you do?.
אבל אתה לא מאשים אותו, למעשה אתה חשבת נכון היה בצד שלו, מה היית עושה?

You don't blame the boss.
אתה לא מאשים את הבוס.

You don't blame yourself.
אל תאשימי את עצמך.

You don't blame him for that?
אתה לא מאשים אותו על כך?