Examples of using Blame in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Each is putting the blame on the other'.
כל אחד זורק אחריות על השני".Don't blame me, blame the Supreme Court for a bad decision.
אל תאשימי אותי, תאשימי את ביה"מ העליון על החלטה שגויה.and there was no blame.
Would he blame himself for this?
If something happens blame him and our court system.
Yeah, let's not blame her for something we all forgot.
But 100% of the blame is on the legislators?
אולם, האם 100% מן אחריות היא על היצרנים?Blame me, Betty.
תאשימי אותי, בטי.No need to play the blame game, Allison.
אין צורך לשחק את משחקה האשמות, אליסון.Blame it on the'Tron, got you in the zone♪♪ Alcohol♪.
תאשימו את הטרון, הכניס אתכם לאיזור.""אלכוהול…".Blame Hess.
יאשים את הס.Sherry, you really shouldn't blame yourself much.
רותי, רצוי שלא נאשים כל כך את עצמנו.We weren't ready, and I take the blame for that.
לא היינו מוכנים ואני לוקח על זה אחריות.Blame him.
תאשימי אותו.Back to the blame game.
חוזרים אל משחקי האשמות.He said,“If something happens, blame him and the court system.”.
לדבריו,"אם משהו רע קורה, תאשימו אותו ואת מערכת המשפט".But I have never once seen you take the blame for anything.
אבל מעולם לא ראיתי אותך לוקחת אחריות על שום טעות.They never take responsibility for their behaviour and always blame others for it.
לא לוקח אחריות על מעשיו ותמיד יאשים אחרים.When in doubt, blame the acne medicine.
במקרה של ספק, נאשים את תרופת האקנה.Blame me… again.
תאשימי אותי, שוב.
