Examples of using Blame in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Blame the shoes, dad.
Blame a cipő, apa.Trump:'There is Blame on Both Sides' in Charlottesville.
Never blame your partner for anything that may happen on the dance floor.
Soha ne hibáztasd a partnered azért, ami a táncparketten történik.I can not blame them.
You know, just play it cool and he will blame all the damage on her.
took all the blame.
vette a hibás.Blame the owner, not the wolf.
Blame something called“self-regulatory outsourcing,” where you subconsciously substitute their support for your actual effort.
Blame valamit úgynevezett"önszabályozó outsourcing", ahol öntudatlanul helyettesíti a támogatást a tényleges erőfeszítést.You should no more blame circumstances for your character than the mirror for your appearance.".
Nem hibáztathatod jobban a körülményeidet a jellemedért, mint a tükröt a kinézetedért.And who can blame me for trying to protect my family?
Hiszen ki az, aki hibáztatható azért, mert családját védi?Blame the tequila, high school nostalgia,
Hibáztasd a tequilát, a gimis nosztalgiát,we tend to want to blame others or blame ourselves.
akkor hajlamosak vagyunk vádolni másokat vagy vádolni magunkat.fed her he will blame me!
én leszek a hibás.so I can't blame them.
nem hibáztatom őket.You must not blame circumstances when things go wrong.
Nem hibáztathatod a körülményeket, amikor a dolgok rosszra fordulnak.Blame your mother.
Blame az édesanyádat.The blame is Robert's, for being away.
Robert hibája, mert nincs itt.So if there's any blame to be laid,
Így, ha valaki hibáztatható, az elejétől a végéig,Have a wreck, sell your horse… Oh, and blame your girlfriend for everything!
Ha tönkremész, add el a lovadat és hibáztasd a barátnődet!She clearly loves what she does and I can't blame her.
Ő tisztán szereteti a munkáját, és én nem hibáztatom őt.
