CAN'T BLAME in Hebrew translation

• לא יכול להאשים
• אי אפשר להאשים
• קשה להאשים
• איני מאשים
• לא יכולה להאשים
• לא יכולים להאשים

Examples of using Can't blame in English and their translations into Hebrew

Sorry, Captain, but you can't blame a hologram for being curious.
מצטער, קפטן, אבל את לא יכולה להאשים הולוגרמה שמסתקרן.

Can't blame a guy for trying to hold on, can you?
אי אפשר להאשים אדם על ניסיון להיאחז, נכון?

You can't blame me for this.
אתם לא יכולים להאשים אותי בזה.

Can't blame the stick if the toad leaps on it.
אי אפשר להאשים את המקל אם הצפרדע קופצת אליו.

You can't blame me for that!
אתם לא יכולים להאשים אותי בזה!

You can't blame a man for being excited about buying in bulk.
אתה אידיוט. אי אפשר להאשים אדם על שהוא מתרגש מלקנות בכמויות גדולות.

They can't blame you.
הם לא יכולים להאשים אותך.

Can't blame me for trying.
אי אפשר להאשים אותי על שניסיתי.

You can't blame him for being mad,
אתם לא יכולים להאשים אותו על כעסו,

Can't blame a guy for trying.
אי אפשר להאשים בחור על שניסה.

They can't blame us for this.
הם לא יכולים להאשים אותנו בזה.

Can't blame it on us.
אי אפשר להאשים בזה אותנו.

But we can't blame ourselves.
אבל אנחנו לא יכולים להאשים את עצמנו.

Can't blame the other kids because their life has been easier.
אי אפשר להאשים נערים אחרים בגלל שהחיים שלהם יותר קלים.

We can't blame them.
אנחנו לא יכולים להאשים אותם.

Can't blame her.
אי אפשר להאשים אותה.

I can't blame the Palestinians.
אני אינני מאשים את הפלשתינים.

Can't blame her?
איני מאשימה אותה?

Dad can't blame you for nothing.
אבא לא יוכל להאשים אותך.

The worse thing is I can't blame him.
הדבר הכי גרוע היה שלא יכולתי להאשים אותן.