Examples of using Can't blame in English and their translations into Arabic
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Political
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Computer
                    
Well, I can't blame you.
Well. Can't blame a guy for trying.
You can't blame yourself.
Can't blame him, really.
Can't blame the cleanser.
No, you can't blame yourself about that.
Can't blame a person for staring.
I guess I can't blame them.
Can't blame a guy for trying, right?
Can't blame her.
You can't blame a guy for trying, huh?
Can't blame a girl for trying, though.
Can't blame her. She's been through one tragedy after another.
Angle never came home last night. Can't blame her.
Can't blame a man for worrying about his son.
You can't blame these men. Naturally they are concerned.
I can't blame Emily.
Can't blame a brother for trying.
Can't blame her for that one.
You can't blame him for that animal.