YOU KEEPING in Hebrew translation

• אתה שומר
• אתם שומרים
• אתה מסתיר
• אתה שמירה
• עוקבים
• את זה שהשארת
• את ממשיכה

Examples of using You keeping in English and their translations into Hebrew

Are you keeping anything from me?
האם אתה שומר משהו ממני?

You keeping score?
אתה שומר על הציון?

So you keeping secrets-- this is also our fault.
אז אתה שומר סודות זו גם אשמתנו.

You keeping it in your pants?
אתה שומר אותו במכנסיים שלך?

You keeping to yourself… Mildred, Caleb?
אתה שומר הכול בבטן, מילדרד, כיילב?

You sending him the money, or you keeping it for yourself?
אתה שולח לו את הכסף, או אתה שומר את זה בעצמך?

Nothing would be possible without you keeping it together here.
שום דבר לא יהיה אפשרי ללא אתה שומר את זה ביחד כאן.

So you keeping Kosher now,
אז את שומרת עכשיו על כשרות,

Why you keeping shit from the homies, man?
מדוע אתה לשמור על חרא מן homies, בנאדם?

Are you keeping it or are you having an abortion?
האם אתה שומר את זה או אתה הפלה?

It is people like you keeping the chickens from flying free.
אנשים כמוך מונעים מן התרנגולים לעוף בחופשיות.

Honestly, I think you keeping me from finding a real.
האמת? אני חושב שאתה מונע ממני למצוא חבר שבדי אמיתי בגילי.

Are you keeping in touch with those who have left?
האם אתם נשארים בקשר עם הילדים שעוזבים?

You keeping bringing that six-pack admission charge, and you're welcome anytime.
אתה תמשיך להביא שישיית בירות כתשלום ואתה מוזמן בכל עת.

You keeping my boy in line?
את דואגת שהחבר שלי יהיה ילד טוב?

Kathy. you keeping yours?
קתי, את שומרת את שלך?

What were you keeping from him?
מה היו לך לשמור ממנו?

You keeping up?
אתה עומד בקצב?

This about you keeping your girl macho thing going.
זה עליך שמירת הולך דבר מאצ'ו הילדה שלך.

We are talking about you keeping secrets with my son.
דיברנו על זה שאת מסתירה סודות עם הבן שלי.