Examples of using You were smart in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you were smart, you would do the same thing.
Thought you were smart enough to figure that out.- Maybe I am. .
If you were smart, you left the city.
אם היית חכם, עזבת את העיר.Yeah, and you were smart enough to figure out they were the target.
כן, היית חכם מספיק להבין שהם המטרה.I thought you were smart, Noah.
חשבתי שאתה חכם, נוח.I thought you were smart.
חשבתי שהיית חכם.And if you were smart you wouldn't be here.
למרות שאם היית חכם לא If you were smart, you would forget her.
אפילו אם אתה חכם, You were smart.
הייתם חכמים.You were smart for not getting kelly involved.
היית חכם שלא עירבת את קלי בעניין.And if you were smart, you would keep quiet about that.
ואם אתה חכם, But you were smart enough not to call her, right?
אבל את היית חכמה מספיק לא להתקשר אליה, נכון?But you were smart and did not provide your details.
אבל היית חכם ולא סיפרת את הפרטים שלך.Thought you were smart, Holmes.
חשבתי שאתה חכם, הולמס.You were smart not to say anything.
היה נבון מצדך לא להגיד שום דבר.If you were smart, you would leave too.
אם היית חכם, I always knew you were smart, son.
תמיד ידעתי שאתה חכם, בן.Well, you were smart, and charismatic, and the boss.
הטוב, הייתם חכם, וכריזמטיים, והבוס.You were smart to bring him here.
היית חכם שהבאת אותו לכאן.Steve said you were smart.
סטיב אמר שאתה חכם.
